prodlužovat čeština
Příklady prodlužovat švédsky v příkladech
Jak přeložit prodlužovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč to ještě prodlužovat?
Varför förlänga lidandet?
Nic se prodlužovat nebude.
Ingen frist.
Nevidím důvod to prodlužovat.
Jag ser ingen mening med att fortsätta.
Dával mi povolení na trojkolku. Každý půlrok si ho chodím prodlužovat.
I 2 år har jag sökt trafikkort för en trehjuling var sjätte månad träffar jag honom för att förnya det.
Proč prodlužovat nevyhnutelné?
Varför dra ut på det oundvikliga?
A při troše štěstí získáme čas na posílení obrany. Jestliže budou muset zaplatit za každý kousek vesmíru, můžeme je porazit tak že budeme prodlužovat válku až ztratí trpělivost.
Med lite tur skulle vi köpa oss tid att stötta våra försvarslinjer.
Tento humanoid může záměrně prodlužovat výrobu prototypu, a doufat, že ho mezitím zachrání.
Humanoiden kan försena byggandet av prototypen för att bli räddad.
Ve srovnání s ním jsem ještě mladá. Nemusím si prodlužovat život.
Jag har inte behövt använda sarkofagen.
Nikdo z nás to nechce zbytečně prodlužovat.
Ingen av oss vill dra ut på det längre än nödvändigt.
Nebudu to prodlužovat.
Jag ska fatta mig kort.
Nebudu to prodlužovat.
Två dagar. Inte längre.
A opravdu to nechci prodlužovat.
Och jag vill gärna inte förlänga den.
Jak čas poběží, doba mezi tvými návštěvami se bude prodlužovat.
Så vet jag att det kommer att bli längre och längre mellan besöken.
Nemusíš to prodlužovat.
Vi behöver inte dra ut på det.