rozcházet čeština

Příklady rozcházet švédsky v příkladech

Jak přeložit rozcházet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Z očí do očí. Sedmkrát a už se musím rozcházet z očí do očí?
Då måste du prata med honom.
Nemusím se s ní rozcházet.
Vi är ju inte tillsammans.
Neměli bychom se rozcházet jen podle tebe.
Varför är allt på dina villkor?
Není důvod se s ním rozcházet.
Det är inte skäl nog att göra slut.
Je absurdní se teď rozcházet.
Det är vansinnigt att gå från varandra just nu.
Nemám čas se rozcházet. -Lidé chtějí steaky.
Nu vill folk ha kotletter och.
Za prvé jsem se s tebou nikdy neměl rozcházet.
Jag var dum som gjorde slut.
Dvojice by se neměli rozcházet mezi díkůvzdáním a druhým lednem.
Därför tror jag inte på att par aldrig skulle separera, mellan tacksägelsedagen och den andra januari.
Nechci se rozcházet kvůli sexu.
Jag vill inte bryta upp på grund av sex.
Neměli jste se rozcházet.
Ni var så söta tillsammans.
Jestli se budeš s Tori stále takhle rozcházet, jednou se nevrátí.
Om du gör slut med Tori så där så kommer hon inte tillbaka.
Miluju tě, nechci se rozcházet.
Jag älskar dig.
Nikdy jsme se neměli rozcházet.
Vi borde aldrig ha gjort slut.
A ne se scházet a rozcházet s tím samým klukem ze střední a bojovat se svými přáteli-nepřáteli.
Inte försonas och göra slut med samma skolpojke och umgås med folk du inte gillar.

Možná hledáte...