rozcházet čeština

Příklady rozcházet bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozcházet do bulharštiny?

Když jsme se setkali a vzpláli jak svíce Proč rozcházet se více?

Струва ли си да се разделяме, след като се преоткрихме?

Až se Zlata vrátí, tak by bylo nejlepší, požádat o její převod do naší čety. A vy dva se nemusíte, už rozcházet.

Най-добре е, Злата като се върне, да искаме от Шоша, да остане тук в четата, и няма повече да се разделяте.

Proč se rozcházet?

Защо да се делим?

Až se budeš rozcházet.

Когато приключваш връзка.

Víš, kdy se mají lidé rozcházet?

Знаеш ли,че днес е добър ден,за да се сбиеш с някой?

Nemusím se s ní rozcházet.

Няма да се наложи.

Nepůjdu, dokud mi neslíbíš, že se se mnou sejdeš na drink. Neměli bychom se rozcházet jen podle tebe. -Dobře.

Няма да затворя, докато не се съгласиш да се видим.

Měli bychom se rozcházet častěji.

По-често трябва да скъсваме.

Jill, Hyde je můj kamarád. Není důvod se s ním rozcházet.

Джил, с Хайд сме приятели, което не е причина да го зарязваш.

Já se neměla rozcházet s Richardem před prvním májem.

Глупачка съм, че скъсах с Ричард преди празниците.

Ale když jsme byli starší, naše životy se začaly rozcházet.

Но докато растяхме, животът ни започна да се променя.

Za prvé jsem se s tebou nikdy neměl rozcházet.

Нетрябваше да късам с теб на първото място.

Proto si myslím, že by se milenci neměli rozcházet mezi Díkůvzdáním a 2. lednem.

Затова смятам, че двойките никога не бива да се разделят между Деня на благодарността и 2 януари.

Neměl jsem se rozcházet se Sophie.

Не трябваше да скъсвам със Софи.