rozjíždět čeština

Příklady rozjíždět švédsky v příkladech

Jak přeložit rozjíždět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Až se vlak bude rozjíždět a dveře se začnou uzavírat. v poslední chvíli rychle vystupte na nástupiště.
Närtågets dörrar håller på att stängas- kliv då snabbt av på plattformen.
Už se to začíná rozjíždět, Mollie.
Taget gar, Mollie.
Proč jsi to udělala? Začínalo se to rozjíždět!
Varför gjorde du så?
Hej! Proč jsi to udělala? Začínalo se to rozjíždět!
Varför gjorde du så?
Zrovna, když se to začalo rozjíždět.
Precis när det började bli bra.
Zrovna se to začalo rozjíždět. Musím jít.
Vi hade ju precis.
Hele pojď nahoru, je to geniální, jsou 2.30 ráno, musí se to tam právě rozjíždět.
Klockan är halv tre, det har precis börjat.
Tak těď se teprve začíná párty pěkně rozjíždět.
Nu börjar det likna nåt. Hoo, hoo, hoo, hoo!
Williams se začal rozjíždět. Ale má před sebou dlouhou cestu.
Williams fick i gång den, men han har långt att köra.
Hele, mám ji rád, ale Pancake Shack se začíná rozjíždět.
Men-- det här pannkaksstället börjar äntligen bära sig.
A začal rozjíždět svoje kšefty.
Så han börjar att spela.
Začínalo se to dobře rozjíždět.
Det började ju precis bli bra.
Začínalo se to dobře rozjíždět. Tak co máš za problém?
Nu börjar det ju bli intressant.
Protože tahle párty se zrovna začíná rozjíždět!
För det här partajet kommer bli explosivt!

Možná hledáte...