seřídit čeština
Překlad seřídit švédsky
Jak se švédsky řekne seřídit?
seřídit čeština » švédština
Příklady seřídit švédsky v příkladech
Jak přeložit seřídit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Seřídit palbu.
Justera elden!
Musím to znovu seřídit.
Jag ska omfokusera mönstret igen.
Tak vám to řeknu jinak. Dovolila byste počítači Enterprise, aby odmítl nechat se seřídit?
Men skulle ni tillåta Enterprises dator att vägra gå med på en reparation?
Potřebují seřídit.
Man får justera den.
Můžu zkusit seřídit warp jádro.
Jag försöker justera warpkärnan.
Musíme seřídit celou energetickou síť.
Vi får låta flitens lampa brinna.
Chci seřídit přívod energie.
Jag måste kalibrera energiprofilen. Jadzia.
Rozumím. Počítači, seřídit vnitřní senzory k detekci verteronové radiace uvnitř kabiny.
Dator, kalibrera inre skannrar efter strålning i kabinen.
Chce to seřídit.
Det är en smärre justering.
Klepou se hřídele převodovky, potřebujete seřídit ventily.
Ventilerna behöver justeras.
Teď už zbývá jen seřídit vstřikovače reaktantů.
Vi ska bara justera injektorerna.
Poněvadž jsem je koupil v New Yorku a neumím je seřídit, mrchy.
Jag köpte den i New York, men fattar inte hur man ställer den.
Zkoušeli jste seřídit energetické rozvodné potrubí?
Justerade du kraftöverföringen?
Můžete mi poradit, mohl by jste mi doporučit. nějakou bez úhonou organizaci ve které bych si mohl nechat seřídit navigační zařízení?
Ni vet inte var jag skulle kunna reparera mitt navigationssystem?