seřídit čeština
Překlad seřídit italsky
Jak se italsky řekne seřídit?
seřídit čeština » italština
Příklady seřídit italsky v příkladech
Jak přeložit seřídit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci odstranit kapotáž a seřídit motor.
I primi cinque di voi vengano con me.
Ještě si musíme seřídit hodinky.
Sincronizziamo gli orologi per l'appuntamento di stasera.
Máme si seřídit hodinky?
Sincronizziamo gli orologi?
Potřebuje jen seřídit motor.
Magari bisognerebbe regolare il minimo, ma questo è niente.
Musím seřídit tlak vzduchu.
Devo prima regolare l'aria.
A my musíme seřídit náš počítač.
Dobbiamo riorganizzare il computer.
A to nevíte, jak seřídit řídící cívku?
E non sa come si sostituisce una bobina?
Možná to chce seřídit napájecí sběrnice.
L'energia ha bisogno di rettifiche.
Umím seřídit převodní vedení energie.
Riallineare tubi di trasferimento.
Musím to znovu seřídit.
Devo riconvertire lo schema.
Dovolila byste počítači Enterprise, aby odmítl nechat se seřídit?
Permettereste al computer di bordo di rifiutare una riparazione?
Jestli to máme správně seřídit, nesmíme letět warpem 8 ještě aspoň hodinu.
Con le progressioni di riallineamento non si può superare la curvatura otto per un'ora.
Tak. Tahle cesta na Nahmi IV je pěkně rutinní, takže budeme mít dost času seřídit magnetické kondenzátory v obou injektorech.
Durante il viaggio su Nahmi Iv avremo il tempo di riallineare i condensatori magnetici negli iniettori di materia.
Potřebují seřídit.
Bisogna regolarle.