skon čeština

Překlad skon švédsky

Jak se švédsky řekne skon?

död

Jak přeložit skon do švédštiny?

Ve skutečnosti můj skon jistým kruhům přinese značnou úlevu.

Min hädangång kommer faktiskt att orsaka lättnad hos somliga.

Byl to klidný skon a dětsky pokojný.

Han skildes hädan som ett oskyldigt barn.

Skon slečny Madeline není vaší vinou.

Miss Madelines bortgång var inte ert fel.

Skon4i to.

Gör slut på det.

Dámy a pánové, než začneme, rád bych držel chvíli ticha za tragický skon pana a paní Richových.

Mina damer och herrar. lnnan vi börjar, skulle jag vilja hålla en stunds tystnad på grund av den tragiska bortgången av herr och fru Rich.

A zatímco tady cekáme a sledujeme skon katriny carterové, mužeme si popovídat s našimi diváky ve studiu.

Medan vi väntar på karin carters sista stund ska vi prata med studiopubliken.

Co by to bylo víc než otcův skon, čím odcizen byl porozumění své vlastní bytosti, ni zdání nemám.

Vad mer än faderns död det vara kan, som så ur självbesittning honom bragt, kan jag ej drömma till.

Jitro již blíží se, kdy umíráček skon můj ohlásí.

Snart kommer morgonen då klockan ringer. -För att ta min livsande.

Jeho skon by byl jistý a rychlý a určitě bych ho způsobila já.

Hans död var säkrad och snar och jag visste av någon anledning att det skulle vara mitt fel.

A co můj skon.

Jag höll min del.

Její skon otřásl celou rodinou.

När hon dog, så splittrades familjen.

Má prostě skon být trochu doslovná.

Hon var inte spydig,- hon är bara lite väl bokstavlig.

Jeho skon je mapa entomologických reakcí a to, v kombinaci s obsahem jeho žaludku.

Hans underhud bildar en karta över entomologiska reaktioner.

Viděla jsem skon tvého světa, ulice zčernalé ležícími těly, ale nevím, jak se ta nemoc dostala do tvého času.

Jag har drömt om din världs hädanfärd. Om gator fyllda med svartnade lik. Men jag vet inte hur sjukdomen hittade din tid.

sko | skona