sladit čeština

Překlad sladit švédsky

Jak se švédsky řekne sladit?

sladit čeština » švédština

söta sockra

Příklady sladit švédsky v příkladech

Jak přeložit sladit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme sladit plány tří lidí.
Det måste passa tre personers planer.
Dokážu sladit práci a zábavu, což je odjakživa tajemství dlouhého a šťastného života. - Bravo.
Jag kan kombinera nytta med nöje, och det sägs att det är hemligheten bakom ett långt och lyckligt liv.
Neuměla je sladit, protože jsem je neuměl. sladit já.
Hon fick dem inte att gä ihop. för jag fick dem inte att gä ihop.
Neuměla je sladit, protože jsem je neuměl. sladit já.
Hon fick dem inte att gä ihop. för jag fick dem inte att gä ihop.
Nesnažte se sladit obraz.
Bry er inte om att justera bilden.
Dnes je naším úkolem sladit naši vizi s jejich vizí.
Det gäller att leva upp till deras höga mål.
Dnes je naším úkolem sladit naši vizi s jejich vizí. A předat ten odkaz dalším generacím.
Det gäller att leva upp till deras höga mål.
Nebylo snadné správně sladit tvé programy.
Det var inte lätt att skapa rätt balans.
Děkuju. - Líbí se ti, jak si Stokely umí jemně sladit různé odstíny černé?
Visst är Stokely bra på att blanda olika nyanser av svart?
Myslím, že bych je mohl sladit s odchylkou.
Jag kanske kan kompensera.
Byl to miligram sladidla! Chci se trochu zfetovat a ne si tím sladit musli.
Jag vill bli hög, inte ha det på gröten.
Musíme znovu sladit náš plán. Proč?
Vi är tvungna att koordinera om igen.
Jen se snažím sladit vaši tvář s vlasy.
Jag försöker bara att få ansiktet att matcha håret.
Díky. Tak nějak jsem to zkusila sladit, znáš to.
Tack, jag slängde bara på mig nåt.

Možná hledáte...