směsice čeština
Překlad směsice švédsky
Jak se švédsky řekne směsice?
Příklady směsice švédsky v příkladech
Jak přeložit směsice do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pěkná směsice.
Ja, de har ju kallat hit alla sorter.
Jste zajímavá směsice skutečnosti a fantazie, mem.
Ni är en intressant blandning av fakta och fantasi, Mem.
Byla to neuvěřitelná směsice legrace, zaobalená tak, aby to vypadalo jako diskotéka.
Som en rolig smörgås på ecstasybröd i en påse som disco-kola.
Přišlo to ze směsice satelitů, snažíme se to zjistit.
Vi försöker begränsa området nu.
Bezvýznamná směsice jazyků.
Lager av språk, utan betydelse.
Směsice ras, které dobyli.
Krillitanierna är likadana. De har bitar av vilka De än erövrat.
Směsice oleje na rez a domácí barvy.
En blandning av rostskyddsmedel och husfärg.
Je to směsice ovocného džusu, žvýkacího tabáku, psích výkalů.
Det är ett smörgåsbord av Juicy Fruit, tuggtobak, hundbajs.
To je divoká, divoká směsice zvláštních filmových vlastností, a vážně nevím co si pod tím představit.
En häftig blandning av filmreferenser som inte ger mig något.
Je to směsice krví obětí.
Det är från offren.
Je tam pozoruhodná směsice radiace.
Det är en påfallande röra av radio- aktiviteter.
Je skvělé nacpat lidi do jejich domovů jako miliony sardinek, ale kápněte do té směsice virus zabiják, a celé město vyletí do vzduchu.
Det är väldigt bra att packa in folk i deras hem som miljontals sardiner. Men får du in ett dödligt virus i den mixen så kommer staden att raseras väldigt snabbt.
Kontrolovaná směsice vášně, vytrvalosti a koňského trusu.
Jag trodde majorer satt trygga bakom skrivbord.
Dejte mi, uh. Dejte mi čtyři kousky, čtyři kousky směsice masa.
Ge mig en blandad fyrabitare.