směs čeština
Překlad směs švédsky
Jak se švédsky řekne směs?
Příklady směs švédsky v příkladech
Jak přeložit směs do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední malá směs té látky.
Den sista blandningen droger.
Zvíře směs vypije a během hodinky. klidně usne a už se neprobudí.
Djuret dricker det och inom några timmar somnar det och dör.
Směs hudby a ohně.
Full av musik och eld.
Dolů, do nikdy nekončícího údolí dřiny a bolesti, táhnou se míli za mílí, peklo zablácených těl, kde nohy ušlapávačů čeří jíl a slámu, na směs pro faraonovy cihly, a všude biče pozorných poháněčů, připravených způsobit plačivou bolest vyčerpaným.
Ett inferno av gyttjetäckta kroppar, där trampande fötter rör ner lera och halm i blandningen till faraos byggstenar, och överallt väntar vaksamma slavdrivares piskor, redo att smärta de tröttas ryggar.
Není dobrá směs.
Ingen bra mix.
Nejlepší brazilská směs.
Finaste brasilianska blandningen.
Je to. směs používaná kanibaly v Melanésii.
En blandning som används av en kannibalstam i Melanesien.
Nyní, když prosakuje směs žluči s žaludeční kyselinou, ach, to je vražda.
När läckande galla blandas med magsyra, åh, det är mord.
Způsobila to směs hlubokých obav a martini. To bývá nebezpečné spojení.
Problem och Martini är en farlig kombination.
Máme ještě nemrznoucí směs, můžeme jí destilovat a získáme 4 nebo 5 dnů.
Vi har avisningsvätska vi kan destillera.
Směs kapalného kyslíku a alkoholu.
Flytande syre och alkohol.
Kdo ví, Robine? Tato podivná směs názorů je možná tou největší službou, která byla lidstvu prokázána.
Vem vet. den här märkliga blandningen av medvetanden kanske är det bästa som nånsin hänt mänskligheten!
Směs vybuchla a udělala díru v podlaze.
Det skedde en enorm explosion. Jag ramlade omkull, och det blev ett stort hål i golvet.
Tady je kyselina dusičná, glycerín. a moje vlastní speciální směs.
Vi har salpetersyra, glycerin och en speciell blandning jag gjort själv.