spoluúčast čeština

Příklady spoluúčast švédsky v příkladech

Jak přeložit spoluúčast do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Uvědomujete si svou spoluúčast před, po a při tom zločinu? Měkne vám mozek.
Du är en medbrottsling före, under och efter brottet.
Zatajování důkazů, vydírání, spoluúčast na dokonaném trestném činu.
Undanhållande av bevis, utpressning, delaktighet.
Spoluúčast slečny Debenhamové je pouhá doměnka!
En ren gissning!
Řekni, kde je Carlos nebo tě zatknu za spoluúčast na vraždě tvěho bratrance.
Säg var Carlos är, annars är du medskyldig till mordet på din kusin.
Protože z osobního hlediska vítám vaši spoluúčast.
Själv är jag glad att du är inblandad.
Žádala jsem ji o spoluúčast v tomto programu, ale odmítla.
Jag har försökt förmå henne att delta i programmet men hon har avböjt.
Když to nevyjde, požádam kapitána Piercea o spoluúčast na velení.
Jag kanske kan få kapten Pierce att dela på jurisdiktionen.
Za napomáhání a spoluúčast.
För medhjälp till.
Bude z něj sirotek protože vy budete ve vězení za spoluúčast a nemáte rodiče, kteří by se o něj starali.
Om du inte förråder Chris så offrar du Dominick. Han blir föräldralös när du åker in för medhjälp.
Bude z něj sirotek, protože vy budete ve vězení za spoluúčast a nemáte rodiče, kteří by se o něj starali.
Han blir föräldralös när du åker in för medhjälp.
Děkuji vám za spoluúčast.
Tack för er medverkan.
Jsem šéf bezpečnosti Hvězdné flotily a vyšetřuji jeho údajnou spoluúčast na vraždě vašeho muže.
Jag ska utreda mordet på er make.
Stejně jako spoluúčast na korupci, zpronevěře, daňovém úniku a vyděračství.
Och så är medhjälpare vid mutning, förskingring, skattefusk och utpressning.
Jinak spoluúčast na vraždě, držení střelné zbraně.
Annars. Medhjälp till mord. Innehav av skjutvapen.

Možná hledáte...