studovat čeština
Překlad studovat švédsky
Jak se švédsky řekne studovat?
Příklady studovat švédsky v příkladech
Jak přeložit studovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Už jsem začala studovat, co potřebujeme nejnutněji.
Jag går nu igenom våra mest brådskande behov.
Jak dlouho budeš studovat?
Hur länge ska du forska?
Do Cardiffu do školy a pak na univerzitu studovat na právníka, nebo na doktora?
Skola i Cardiff, sen universitet för att bli advokat, eller kanske läkare?
Maldwyn Hughes odešel studovat na doktora.
Maldwyn Hughes läser till läkare.
Možná je jednou budu chtít studovat.
Jag kanske börjar studera igen.
Všechno jsme to namysleli. Harry vezme moji práci v Building and Loan (Budovy a Půjčky) na 4 roky, a potom půjde studovat on.
Vi har bestämt att han tar mitt jobb i fyra år, sen är det hans tur.
Odcházím studovat. Je to moje poslední šance. Tady strýček Billy je váš člověk.
Farbror Billy är er man.
Přesně tak. Nejenom to, ale také dal ušetřené peníze na školu svému bratrovi a poslal ho studovat.
Han skickade Harry till college för pengarna.
Chci tady u vás studovat.
Jag vill studera här hos er.
Chci studovat matematiku, historii, poezii a jazyky.
Jag vill läsa matematik, historia och språk.
Mohl studovat matematiku a stát se důstojníkem tam.
Där kunde han ha läst in matematiken.
Tak moc jsem se snažil studovat, hebrejštinu, řečtinu, nemám na to schopnosti.
Jag slet så hårt, du vet, att studera. Hebreiska, Grekiska. Jag har ingen facilitet.
Přijel jsem do Paříže studovat a malovat. Jako třeba Utrillo, Lautrec či Rouault.
Jag kom hit för att måla av Paris som Utrillo, Lautrec, och Roualt.
Byl to dar vašemu prezidentovi. Býval by s tím mohl studovat život na jiných planetách.
Det var en gåva för att kunna studera liv på andra planeter.