svírající čeština

Příklady svírající švédsky v příkladech

Jak přeložit svírající do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč vysilovat ruce svírající veslo a kotvu?
Varför trötta armen med åran, järnet, spjutet?
Čas na co? Aby se Antonius objevil v plné zbroji, svírající meč v obou rukách?
För Antonius att uppenbara sig i rustning med svärd i båda händer?
To je přesně ono. Doufám, že udělá řadu relací, ve kterých popíše Němce a Japonce jako strádající a nepochopené hrdé lidi a spojence jako tlusté kočky svírající získané bohatství ozbrojenou silou.
Jag hoppas han ska medverka i en serie radioprogram där han skildrar tyskar och japaner som som två sämre lottade, missförstådda och stolta folk och de allierade som rika knösar som bara roffar åt sig rikedomar.
Takže, úvodní vteřiny za námi, ruce svírající bzučáky.
Nu sätter vi igång, håll nävarna hårt om era knappar.
Svírající se žaludek mi naznačuje, že nemluvíš o svém vnitřním Nietzschem.
Min magkänsla säger mig att detta inte har nåt att göra med din inre Nietzsche.
Jedna pila je stále zaseknutá ve stromu s rukou svírající spoušť.
En av sågarna sitter fortfarande i trädet, handen kramar starknappen.
Napřed se mu uzavřely dýchací cesty, jako ruka svírající hrdlo.
Först stängs luftvägarna.

Možná hledáte...