takovýhle čeština

Příklady takovýhle švédsky v příkladech

Jak přeložit takovýhle do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A takovýhle nález!
Ett sånt fynd!
V takovýhle káře cestovat do pouště.
Korsa öknen i den kärran.
Takovýhle slova máš ty a tvoje sestra na jazyku už moc dlouho.
Du och din syster har använt såna ord alldeles för mycket.
Když jsou takovýhle vedra, mám spodní prádlo v ledničce.
När det är så här varmt lägger jag trosorna i kylskåpet.
V takovýhle situaci, co záleží na molech?
Vem bryr sig om malar i er belägenhet?
Na takovýhle život jsme si oba zvykli.
Den sortens liv är vi vana vid.
Z takovýhle věcí si nedělej srandu, Wando!
Skratta inte. Det är allvar.
Takovýhle svetrík a sukni.
I en tröja som den här, och en kjol.
Takovýhle, člověče.
Den här sorten.
Takovýhle jednání! - Příště se mi vyhni!
Efter allt jag gjort för dig?
Moc toho nemám, ale kolik toho takovýhle sní?
Vi har inte mycket. Men hur mycket äter en liten knatte som den här?
Takovýhle já vedu život.
Sånt är mitt liv.
A udělal takovýhle obličej.
Sa han och förvred ansiktet så här!
V takovýhle díře může bydlet jenom cvok!
Du är galen som bor i en sån där håla!

Možná hledáte...