terč čeština
Příklady terč švédsky v příkladech
Jak přeložit terč do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nikdy jsem neviděl lepší terč. Tak?
Jag har aldrig sett en bättre måltavla.
A není-li tu, bude z tvé hlavy vhodný terč pro soutěžící.
Annars skjuter vi till måls på ert huvud!
Zbylí střelci míří na prostřední terč.
Nu används mittentavlan!
Až budeš střílet, nemysli na to jako na muže ale jako terč.
När du skjuter, tänk bara på målet och inte på människorna.
Pohybující se terč se hůř zasahuje.
Ett rörligt mål är svårt att träffa.
Cody je teď ve vězení živý terč.
Han är en levande måltavla på kåken.
Dva kamenné mosty nabízí nejlepší terč.
De två stenbroarna är lättast att träffa.
Co tam dělá ten terč?
Vad gör det där målet där ute?
Odřízli jsme terč.
Vi skar av den och målet driver.
Máme vylovit terč?
Ska vi bärga målet?
Vzpomínáte si na cvičení, při němž Caine vlekla dělostřelecké terče? Přejel jste tenkrát přes vlastní vlečné lano a odřízl terč?
Vid ett tillfälle då Caine bogserade mål- gick ni då över er bogservajer?
Když jsme vlekli ten terč, dopadaly blízko nás protiletadlové granáty.
När vi bogserade målet såg jag luftvärnsdetonationer.
Bude to snadný terč.
Han blir ett lätt offer.
Tvůj terč už je na cestě.
Ditt framstående offer är på väg.