tolik čeština
Příklady tolik švédsky v příkladech
Jak přeložit tolik do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude ni tolik chybět!.
Jag kommer sakna min bror!
Nemůžu tomu uvěřit, tolik lidí?
Tror du att du kan få ett dop?
Nyní dělejte tolik dětí kolik můžete a mějte velké mormonské rodiny!
Nu skaffar vi så många bebisar som vi kan och skaffar stora mormonska familjer!
Tolik k odpočívej v pokoji.
Han får inte vila i frid.
Tohle místo mi bude tolik chybět.
Jag kommer att sakna det här stället.
Tolik je toho třeba.
Det är så mycket som måste skaffas.
Ten kostým nám dal tolik práce.
Vi lade mycket arbete på dräkten. - Det fanns säkert en anledning.
Tolik jsi mi chyběla.
Jag saknar dig så mycket.
Tolik vzteku.
Jag bar på oerhört mycket vrede.
Nikdy jsem toho nechtěl vědět tolik o kapalinové chromatografii nebo o mazivech, ale myslím si, že pan Reddington je něčemu na stopě.
Jag har aldrig velat veta så mycket om gaskromatografi eller smörjmedel men mr Reddington är på rätt spår. Titta här.
Kdyby byl tatínek naživu, nestrachovala bych se tolik.
Om bara pappa hade levat.
Ty tolik nevyděláš.
Det är mer än vad du kan göra.
Tolik jsi toho nevypil.
Så mycket har du inte druckit.
Nikdy dřív tolik nepil, ale ona ho k tomu nutila.
Han hade aldrig druckit så mycket förut. men hon tvingade honom gång på gång.