totožnost čeština

Překlad totožnost švédsky

Jak se švédsky řekne totožnost?

totožnost čeština » švédština

identitet

Příklady totožnost švédsky v příkladech

Jak přeložit totožnost do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Taky zkus zjistit totožnost překupníka, který ten obchod řídí.

Försök även få reda på vem hälaren är. som planerade kuppen.

Totožnost.

Legitimation.

Do Itálie. Do péče mnichům, kteří neznají jeho totožnost.

Till Italien, där munkar ska sköta honom och där hans identitet är okänd.

Prezence byla zkontrolována, delegáti prokázali svou totožnost a usadili se na místa, Tohle zasedání teritoriální konvence se tímto prohlašuje za zahájené.

Vi har hållit upprop och delegaterna har intagit sina platser, så det territoriala konventets möte förklaras härmed öppnat.

Musím ji zlomit, aby přiznala, že někoho kryje, a pak ji přinutím, aby odhalila jeho totožnost.

Jag måste bryta ner henne så hon erkänner att hon skyddar någon, och sedan tvinga henne att avslöja hans identitet.

Při zatýkání vůbec netajil svou totožnost.

Han arresterades på vägen. Han försökte inte dölja sig.

Dokážete uhodnout totožnost toho agenta?

Kan ni avgöra nationaliteten på Controls agent?

Chtěl jsem jen svou totožnost!

Jag ville bara återta min identitet.

Uvedl totožnost? - Ne.

Sa han vem han var?

Vaše totožnost.

Identifiera er.

Přepínám. Vaše totožnost.

Identifiera er.

Jsem kapitán. Známe vaši totožnost, kapitáne.

Jag är kommendör.

Musíme u všech prověřit totožnost.

Kolla allas identifikation!

Gestapo rychle zjistilo její totožnost a adresu její rodiny.

Gestapo upptäckte hennes rätta identitet, och hennes familjs address.

Možná hledáte...