totální čeština

Příklady totální švédsky v příkladech

Jak přeložit totální do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chips, dovolte mi mu tak říkat, mi před 37 lety dal výprask za totální lenost.
Chips, om ni tiIIater att jag kallar honom sa.. gavmigfor37arsedan en omgang for att jag hade varit lat.
Totální kočka.
En riktig blondin.
Po tobě jsem spal se dvěma. Totální fiasko.
Jag har legat med två flickor sen vi sågs och det funkade inte.
Totální akce?
Hela natten?
Jakmile jim dojde, že peruť odvolat nemohou zbude jim jediný možný plán: totální nasazení.
När de inser att de inte kan kalla tillbaka eskadern är bara en möjlighet öppen för dem: Totalt engagemang.
Obrněná průzkumná jednotka podnikne totální výpad k řece a zjistí, s jakým odporem se tam setkáme.
Jag vill skicka en rekognosceringsenhet till floden för att uppskatta motstandet.
Existuje sice totální zákaz zveřejňování zpráv, ale můj informátor to řekl jasně.
Och ingenting får sippra ut. Men jag fick ändå klara besked.
Totální zbabělec.
En riktig ynkrygg.
A náhle kolem nás stromy a temno, bratří mí. totální venkovské temno.
Snart var det träd och mörker, mina bröder med riktigt landsmörker.
Zvuk byl totální horor-show.
Ljuden var riktigt skräcksköna.
A náhle kolem nás stromy a temno, bratří mí. totální venkovské temno.
Snart var det träd och mörker, mina bröder med riktigt landsmörker.
Myslím, že vaše papíry a vaše strana jsou totální volovina, pane!
Hjälp oss med vår så.
Totální kravina!
Skit-snack!
Musí tu bejt aspoň jeden, co není totální blb!
Det måste finnas nån här som inte är skvatt galen!

Možná hledáte...