totální čeština
Překlad totální portugalsky
Jak se portugalsky řekne totální?
Příklady totální portugalsky v příkladech
Jak přeložit totální do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je totální válka, že?
Estamos em guerra.
Co tím myslíš? - Jedeme ho naučit totální válce.
Vamos mostrar a guerra total a ele.
Totální kočka.
Uma autêntica bomba, entendes?
Za těchto okolností by to nebyla totální prohra.
Assim, não perde tudo.
Totální fiasko.
Mas não pegou.
Totální akce?
Ida completa?
Jakmile jim dojde, že peruť odvolat nemohou, zbude jim jediný možný plán: totální nasazení.
Quando perceberem que não podem fazer regressar o grupo só lhes restará um único plano. Comprometimento total.
Totální válka?
Guerra total?
Totální!
Total!
Tahle zatracená věc by se mohla rozrůst v totální válku.
Isto tudo pode desencadear uma guerra a toda a escala.
Norman by teď měl být v totální šlamastice.
Como centro de controlo, o Norman deve estar comprometido.
Za totální selhání rozvojového projektu nesete odpovědnost vy!
É responsável por transformar o desenvolvimento num desastre!
Obrněná průzkumná jednotka podnikne totální výpad k řece a zjistí, s jakým odporem se tam setkáme.
Quero que uma companhia se dirija para o rio. para ver que resistência encontraremos.
Existuje sice totální zákaz zveřejňování zpráv, ale můj informátor to řekl jasně.
Claro, não saem notícias nenhumas, mas o meu informador foi muito claro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Propukne-li šarvátka o sporný ostrov nebo plavební cestu, USA budou potřebovat strategii, která umožní příznivé řešení bez totální války.
Se surgir um conflito em resultado da disputa de uma ilha ou curso de água, os EUA necessitarão de uma estratégia que permita uma resolução favorável sem recurso à guerra generalizada.
Možná hledáte...
totálně |
totální stanice |
totemizado |
totô |
totó |
totéž |
Tottori |
totalidade |
totalita |
tottenham |
totožný |
totalitní