totálně čeština

Překlad totálně portugalsky

Jak se portugalsky řekne totálně?

totálně čeština » portugalština

totalmente inteiramente completamente cabalmente ao todo absolutamente

Příklady totálně portugalsky v příkladech

Jak přeložit totálně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nakonec zemřela v blázinci totálně šílená.

No final, ela morreu num hospício, totalmente insana.

Zemřela v blázinci totálně šílená.

Ela morreu num hospício, totalmente insana.

Mohlo by to totálně zničit lidstvo!

Poderia destruir toda a humanidade!

Nicméně mám nukleární plány, které změní totálně současný život a Utopie přestane být snem.

Mas meus planos atómicos revolucionarão a vida moderna e concretizarão essa utopia.

Jsem totálně rozháraná.

Estou muito confusa.

Tys totálně zešílel!

Estão completamente loucos!

V-2 město zdemoluje totálně.

A bomba V-2 irá, literalmente, esmagar a cidade.

Chlastem člověk totálně zblbne!

O que os copos fazem a um homem.

Prozkoumali jsme okolí. Zamýšlený pozemní útok je totálně nemožný.

Considerando a área, ataque terrestre impracticável.

Totálně zničit 2 auta v ceně 100,000 je nešťastná zkušenost.

Destruir dois carros ao custo de 100 mil dólares cada. é uma experiência infeliz.

Auto je totálně zničené, viděla jsi.

O carro foi completamente destruído.

Láska je totálně naprosto opotřebovaná a zastaralá věc.

O amor é uma coisa lamentável, gasta e ultrapassada.

Totálně nelogické.

Ilógica.

Nejde to. Totálně selhává energie.

Não temos energia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jedna věc je zřejmá: nechceme-li být totálně bezohlední ke klimatu na naší planetě, nemůžeme spálit veškeré uhlí, ropu a zemní plyn, které jsme již objevili.

Uma coisa é clara: para não sermos completamente imprudentes com o clima do nosso planeta, não poderemos queimar todo o carvão, petróleo e gás natural que já localizámos.

Izrael by nebyl za útok pouze ztrestán, říkají, byl by totálně zničen.

Afirmam que Israel não seria apenas castigado por qualquer ataque; seria aniquilado.

Možná hledáte...