tribunál čeština
Překlad tribunál švédsky
Jak se švédsky řekne tribunál?
Příklady tribunál švédsky v příkladech
Jak přeložit tribunál do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Lidový tribunál?
En låtsas-domstol?
Toto je vojenský tribunál, proto se vyhneme formalitám.
Det här är bara allmän krigsrätt så vi hoppar över formaliteterna.
A pak postaví tribunál, který odsoudí tři muže k zastřelení.
När samma befäl, redan samma dag beordrar krigsrätt där tre av hans egna män riskerar att bli skjutna.
Toto není soud, ale tribunál ustavený výhradně naším prezidiem.
Det här är ingen rättegång. Utan en tribunal särskilt för Presidiet. Det här är ingen rättegång.
Tribunál předloží zprávu prezidiu.
Tribunalen kommer att avlägga rapport till Presidiet.
Postavil ho před válečný tribunál.
Han ställer honom inför krigsrätt.
Tribunál Státní akademie zahajuje jednání.
Denna ad hoc tribunal av Nationella Akademien har nu session.
Když dovolíte, pane prezidente, tribunál zatím neupřesnil cíl dnešního šetření.
Med erat tillstånd, Herr President, tripunalen har ännu inte definierat syftet med denna undersökning.
Tribunál prozkoumá všechny důkazy a poté vynese rozsudek.
Denna tribunal skall undersöka bevisen och därefter fälla sin dom.
Tribunál tě nyní odevzdal do mých rukou ke konečnému odstranění.
Nu har tribunalen placerat dig i min vård till slutligt förfogande.
Za nesplnění rozkazu je tribunál!
Jag ska ställa er inför tribunal, för olydnad av order.
Novej starosta rezignuje. a my si pohnem a sestavíme tribunál.
Borgmästarn kommer att avgå. och vi flyttar in och sätter upp en tribunal.
V takových případech tribunál normálně rezignuje.
I normala fall skulle rättegången avslutas nu.
Aby tento tribunál mohl zasednout a mohl společně nést tíhu rozsudku, budu potřebovat rady dvou soudců z vašich řad.
Med mig vid denna tribunal, för att dela bördan av domslutet kommer jag att behöva två domarkollegor att samråda med.