tribunál čeština

Překlad tribunál italsky

Jak se italsky řekne tribunál?

tribunál čeština » italština

tribunale organizzazione giudiziaria

Příklady tribunál italsky v příkladech

Jak přeložit tribunál do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Lidový tribunál?
Un tribunale non ufficiale?
Toto není soud, ale tribunál ustavený výhradně naším prezidiem.
Questo non è un processo, è una corte riunita apposta dal Comitato. Questo non è un processo, è una corte riunita apposta dal Comitato.
Tribunál předloží zprávu prezidiu.
Il tribunale farà rapporto al Comitato.
Jo, je. Sartre navrhl, že Tribunál bude uplatňovat norimberské rozsudky na válečné zločiny ve Vietnamu.
Sartre ha suggerito che il tribunale usi lo stesso metro del tribunale di Norimberga per giudicare i crimini della guerra in Vietnam.
Tribunál Státní akademie zahajuje jednání.
La seduta del tribunale straordinario dell'Accademia è aperta.
Tribunál prozkoumá všechny důkazy a poté vynese rozsudek. Co se týče navrhované obžaloby a odsouzení doličného devianta, líčení se odročuje.
Il tribunale esaminerà le prove ed emetterà la sentenza in merito alle accuse e alla natura del mostro in questione.
Tribunál tě nyní odevzdal do mých rukou ke konečnému odstranění.
Ora il tribunale ti ha affidato a me per le disposizioni finali.
Ve správný čas dostanete příležitost tribunál oslovit.
Avrete l'opportunità di affrontare la corte al momento giusto.
Tribunál nyní zváží rozsudek.
Il tribunale ora considerera' il suo verdetto.
Tribunál obezřetně zvážil všechny důkazy a shledal vás vinné v plném rozsahu.
La corte ha attentamente considerato tutte le prove e vi trova tutti colpevoli, secondo le accuse.
Tribunál vás shledal vinným ze špionáže.
La corte vi trova colpevole di spionaggio.
Svědkové své výpovědi již učinili a tribunál dosáhl verdiktu.
I testimoni hanno dato la loro testimonianza. La corte ha raggiunto il suo verdetto.
Za nesplnění rozkazu je tribunál!
Per la vostra disobbedienza. finirete alla corte marziale!
Novej starosta rezignuje. a my se do toho vložíme a sestavíme tribunál.
Il nuovo sindaco si dimetterà. e noi andremo là e installeremo un tribunale.

Možná hledáte...