uklidňující čeština

Příklady uklidňující švédsky v příkladech

Jak přeložit uklidňující do švédštiny?

Ne. To bylo uklidňující.

Nej, det var vilsamt.

Je to tak uklidňující. Poslouchejte ho.

Det är så lugnande.

Bruno, přála bych si, aby ses věnoval malování. Je to uklidňující zábava.

Jag önskar att du ville börja måla, det är så lugnande.

Je to velmi uklidňující.

Jag tycker att det är så lugnande.

Musíte dostávat každý den kalciovou injekci. -.a každou hodinu uklidňující léky.

En kalciumspruta om dan och lugnande medel varje timme.

Utiš se. Máš tu mě. To je, velmi uklidňující.

Det känns mycket, mycket lugnande.

Je uklidňující, že někde pod námi je pan Kraler a jeho sekretářka. Tak se jmenují naši ochránci.

Det känns tryggt att veta att mr Kraler och Míep är där nere.

To víte, jsem suchozemská krysa. Uklidňující šplouchání vln, narážejících na boky lodě. stočená do klubíčka v posteli, s dobrou knihou.

Jag är en landkrabba och att höra havet slå mot relingen och läsa en god bok.

To je velmi uklidňující, pane starosto.

Det var mycket trevligt Herr Borgmästare.

Uklidňující dávka.

Nervlugnande.

Je to uklidňující pocit.

Det känns lugnande.

To je uklidňující.

Vad skönt att höra.

Přesně tolik času potřebujeme, abychom vyzbrojili naše bombardéry na druhou vlnu. Vaše sebevědomí je uklidňující, Kusako.

Det är den tiden vi behöver för att utrusta planen för en andra räd.

Mluvit s vámi je velmi uklidňující, pane.

Det var skönt att pratas vid.