výbuch čeština

Překlad výbuch švédsky

Jak se švédsky řekne výbuch?

explosion utbrott smäll

Jak přeložit výbuch do švédštiny?

Je jí tolik, že nás výbuch odnese až do Tary.

Vi riskerar att flyga i luften till Tara.

Mrzí mně, pane, že to říkáte, protože to nebyl žádný výbuch fantazie.

Tråkigt, för det var inte fantasi.

Nějaký výbuch.

Nåt exploderade.

Znělo to jako výbuch.

Lät som en explosion.

Ten poslední výbuch musel být motor.

Det sista som sprängdes var motorn.

Ten výbuch všechno rozházel.

Explosionerna skakade om allting.

Když narazili na útes, způsobil výbuch ohromnou díru v kýlu.

När de gick på revet sprängdes kölen sönder.

Otce jí zabil ten výbuch.

Ett år. Hennes far omkom.

Výbuch, kterým začal atomový věk, byl velmi nečekaný.

Helt oväntat kom meddelandet som varslat om atomåldern.

Mohl to být předčasný výbuch, kapitáne.

Den kan ha sprängts för tidigt.

Slyšela jsem výbuch. Jo.

Jag hörde explosionen.

Když jsme odvedli domů Michelle, slyšely jsme výbuch a šly jsme se podívat ven.

När vi kom tillbaka efter att ha följt Michelle hem hörde vi explosionen och gick ut för att se vad det var.

Na převisu je trhlina. Když přijde výbuch zezdola, celý převis. by se měl utrhnout.

Om vi spränger underifrån kommer klippan att rasa.

Zřícený most v Buenos Aires a sopečný výbuch v Jakartě.

En bro har även kollapsat i Buenos Aires, och ett vulkanutbrott i Jakarta.