vodítko čeština

Překlad vodítko švédsky

Jak se švédsky řekne vodítko?

ledtråd susning koppel

Jak přeložit vodítko do švédštiny?

Chtěl jsem vědět, jestli nám Steve nenechal nějaké vodítko v posledních příčkách.

Jag ville se om Steve hade lämnat nån ledtråd i de sista nivåerna.

Potřebuju vodítko.

Jag behöver ett tips.

Kde je vodítko?

Var är kopplet? - Herregud!

Bylo to stále jediné vodítko k její totožnosti.

Det var fortfarande enda ledtråden till hennes identitet.

Myslíme, že je to vodítko, na které čekáme.

Vi tror att det här är den efterlängtade ledtråden.

To je možná vodítko.

Detkanvara en ledtråd.

Začínal jsem zoufat, ale snad je to vodítko.

Det var en vild chansning, men det kunde ju ge nåt.

Vzala jsem ji na vodítko a šla do města nakupovat.

Jag satte på henne koppel för att gå ut och handla.

Lindo, jeho vodítko.

Linda! Hans koppel!

Musel jsem splasknout jeho nafoukanost a najít nějaké významné vodítko.

Jag var tvungen att spränga ballongen, blåsa bort hans uppblåshet för att hitta en viktig ledtråd.

Ještě jsem neviděla vodítko, které dosáhne z Hootonu až sem.

Jag har hittills aldrig sett ett koppel som nått från Hooton och hit.

Jste jeho jediné vodítko.

Ni är hans enda spår.

To je dobrý vodící bod. Ale pouze vodítko, nikoliv cíl.

Det är en bra markör, men inget mål.

Potřebujete vodítko, chlape.

Du behöver ett koppel.