vypracovaný čeština

Příklady vypracovaný švédsky v příkladech

Jak přeložit vypracovaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mají vypracovaný celý systém, nazývají to umění snít.

De har det här systemet, det kallas drömteknik.

Měl jsem to tak vypracovaný, že jsem si žil jak v ráji.

Jag lovar, jag var så skicklig. att de gav mig paradiset på jorden.

Podívej. Latissimus. Krásně vypracovaný.

Ett vackert exemplar av latissimus.

Můj idol je Bruce Lee. Byl tak skvěle vypracovaný.

Min idol, Bruce Lee, har redan föreläst om det.

Na tyhle věci máme kvalifikované psychology, a ti mají vypracovaný velice specifický postup.

Saken är den att vi har utbildade psykologer för sånt här och de följer en särskild procedur.

V prvních sedmi dílech Prison Break, Michael Scofield dal do pohybu vypracovaný a nebezpečný plán aby zahránil svého bratra od smrti.

I de första sju avsnitten har Michael Scofield utformat en detaljerad och farlig plan för att rädda sin brors liv.

Protože ty máš ruce jako nudličky, zatímco já jsem vypracovaný.

För du har klena armar medan jag är kraftig.

Šikovný, překrásný, vypracovaný syny, kteří budou mít talent a budou hvězdy v atletice a kteří přijdou o svý nohy! Modlím se abyste poznali tu bolest a ten zámutek.

Snygga, vältalande stjärnidrottsmän och att de blir av med benen så ni får känna hur det känns!

Mám vypracovaný profil, ráda vám ho dám.

Jag har en profil. Jag skulle gärna vilja visa den för dig.

Když to selže, tak má vypracovaný svůj vlastní plán.

När det misslyckades tänkte han ut en egen plan.

Je v těžké situaci, protože měla s doktorem vypracovaný zvláštní plán porodu.

Hon har det bara svårt för hon och vår läkare hade en speciell förlossningsplan.

Máš krásně vypracovaný tělo, lepší jsem ještě neviděl.

Fantastisk kropp du har där.

To je vypracovaný tělo!

Det är en väl muskulös kropp.

Možná nemáte vypracovaný břicho nebo nejste zrovna v balíku ale když jste chytřejší a zajímavější, pak je z vás lepší predátor.

Du kanske inte har rippade abs eller råd med bordsservering, men om du är smartare och. Mer intressant, då du kommer att bli en bättre rovdjur, eftersom detta är en djungel, mina vänner.

Možná hledáte...