vytáhnout čeština

Překlad vytáhnout švédsky

Jak se švédsky řekne vytáhnout?

dra ut dra

Jak přeložit vytáhnout do švédštiny?

Tenhle by to chtělo vytáhnout.

Del är en där som bör dras ul.

Chci si vytáhnout pojistku.

Jag vill ha min livförsäkring.

A mohu si vytáhnout plnící pero? Mám ho tady uvnitř.

Får jag plocka fram min penna också?

Ano, ale musíte vytáhnout.

Lugn, fröken.

Až někdo napočítá do tří, můžete vytáhnout nůž ze stolu a zaútočit.

När någon räknat till tre. ska du dra kniven och attackera.

Ani nestačil vytáhnout zbraň. Měl zapnutý kabát. Měl sto dolarů ve vestě a asi třicet v kalhotách.

Hans revolver hade inte använts, och han hade 130 dollar på sig.

Nemám nejmenší důvod ti věřit. Nemůžu tě jen tak pustit. Měla bys na mě eso v rukávě. a mohla bys ho kdykoli vytáhnout.

Om jag låter dig komma undan, kan du använda det mot mig när du vill.

Vytáhnout špunt!

Sätt fart!

Co jsem teda udělal? Dnes odpoledne jsem do vaší garáže poslal vlečné auto. a nechal vytáhnout ten váš shořelý náklaďák.

Därför skickade jag en bärgningsbil till ert garage.

Jen ji musíte vytáhnout.

Nån måste bara ta ut den.

Jak se vám takovou obludu podařilo vytáhnout?

Lyckades ni få upp den till slut?

Ralphe, jdi vytáhnout okýnka v autě.

Dra upp rutorna, Ralph.

Vytáhnout pojistku!

Dra säkring!

Mohli bychom ji vytáhnout, vyndat z ní hřídel a poslat ji do dílny a zase ji narovnat.

Vi kunde lägga upp den här gamla skorven, ta bort axel till en verkstad och räta ut den igen.