vytyčit čeština
Příklady vytyčit švédsky v příkladech
Jak přeložit vytyčit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme si vytyčit vyšší cíle.
Vi måste sikta högre.
Myslím, že je v pořádku vytyčit vyslanci meze.
Det går att dra upp gränser för ambassadören.
Musíme si tu prostě vytyčit kritéria.
Vi måste välja kriterier.
Musíš jim vytyčit hranice a trvat na tom, aby je nepřekračovali.
De du behöver göra är att gå dit ut och ange några hälsosamma gränser. Och kräva att de ska respektera dig. Förstår du vad jag säger?
Asi jsem se jen snažil vytyčit nějaké hranice před tím, než se nastěhujeme a uvědomil jsem si, že existuje dospělejší způsob jak to zvládnout.
Jag antar att jag försökte sätta lite gränser innan vi flyttar in och jag inser att det finns ett mer moget sätt att hantera det på. Så.
Já říkám, že stačí vytáhnout plachty zítra ráno. Dá nám to šanci vytyčit velký znamení, nechat jí nějaký zásoby.
Då hinner vi fixa en skylt och lämna förnödenheter åt henne.
Věřím, že tento národ si může vytyčit za cíl přistání člověka na Měsíci a jeho bezpečný návrat na Zemi.
Jag anser att denna nation ska åta sig att uppnå målet att landsätta en man på månen och säkert återföra honom till jorden.
Měli bychom vytyčit hranice a nechat se navzájem na pokoji.
Vi borde inte ha några gränser.
Základním účelem této smlouvy je umožnit Podřízené bezpečně prozkoumat svou smyslnost a vytyčit své meze.
Det grundläggande syftet med detta avtal. är att låta den undergivna att utforska sin sensualism och hennes gränser säkert.
Pevně věřím, že bychom si měli vytyčit cíl, vyslat do konce této dekády - člověka na Měsíc.
Jag anser att vår nation borde förbinda sig att, innan det här decenniet är slut placera en man på månen och.
Vytyčit perimetr, tři útočné týmy, standardní formace odtud, odtud a odtud.
Tre skytteteam utplacerade.
Paige, udělal jsem vše, o co jsi mě žádala, ale tady musím vytyčit hranici.
Paige, här sätter jag stopp.
Musíme vytyčit perimetr.
Håll folk borta.
Takže musíme vytyčit body napříč celou horou?
Ska vi slå ner pålar över hela berget?