vyzdvihnout čeština

Překlad vyzdvihnout švédsky

Jak se švédsky řekne vyzdvihnout?

betona

Jak přeložit vyzdvihnout do švédštiny?

Chci říct, jestli mám vyzdvihnout okamžik.

Jag menar, om jag skulle välja en tidpunkt.

Pan Harry Potter by si chtěl vyzdvihnout nějaký peníze.

Harry Potter önskar att göra några uttag.

Řekni mu, že potřebujem vyzdvihnout za 2 dni. tam, kde se řeky Kampong a Mebon spojují v Kambodži.

Jag vill bli upplockad om två dagar. där Kampong och Mebon möts i Kambodja.

Ale máš potenciál, takže budeme muset najít cestu, jak tě vyzdvihnout. - Vyzdvihnout?

Men du har potential, så vi måste komma på hur vi ska få fram det.

Ale máš potenciál, takže budeme muset najít cestu, jak tě vyzdvihnout. - Vyzdvihnout?

Men du har potential, så vi måste komma på hur vi ska få fram det.

Jde o to něco vyzdvihnout.

Det handlar om att göra sig kvitt nåt.

Ale to jediné, co chci dnes vyzdvihnout, je to, že toto je přechodné období jak pro policii, tak pro celé město.

Jag vill framhålla att det här är en övergångsperiod för oss här och för hela stan.

Ale chtěl bych vyzdvihnout jednu myšlenku.

Men tänk på en sak.

Mohl se vyzdvihnout a krátce se nadýchnout.

Han kunde lyfta sig för att få lite luft.

Carle, on chce abych přestěhoval jeho neteř do jeho domu v Los Angeles. Mám jí vyzdvihnout v Savannah.

Han vill att jag kör hans brorsdotter till L.A. Jag ska hämta henne i Savannah.

Oh, mohl by jsi vyzdvihnout malou krabici koček a duhové Afro?

Kan du fixa en låda kattungar åt mig? Och en regnbågsfärgad afroperuk?

Ponechávám na úvaze, zda-li je vlastním smyslem tohoto příběhu vyzdvihnout rodičovskou tyranii, anebo pochválit synovskou neposlušnost.

Jag låter det vara osagt om denna historia rekommenderar faderlig tyranni eller uppmuntrar barns olydnad.

Chci vyzdvihnout statečnost všech lidí v nejrůznějších bezpečnostních resortech, přičemž nesmíme zapomenout ani na naše ozbrojené síly.

Jag vill även uppmärksamma alla de modiga män och kvinnor som upprätthåller lagen och även våra militära styrkor.

Kdy mě přijde vyzdvihnout policie?

När kommer polisen och plockar upp mig?