vyzdvihnout čeština

Překlad vyzdvihnout spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyzdvihnout?

vyzdvihnout čeština » spanělština

subrayar levantar destacar acentuar

Příklady vyzdvihnout spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyzdvihnout do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyzdvihnout tě kolem deváté.

Pasaré por ti a las 9:00.

To je zlý. Musíš Tora vyzdvihnout.

Hay que mejorarlas.

Vyzdvihnout Atlantidu z moře byl nakonec přeci jen sen šílence.

Elevar la Atlántida en el mar era sólo el sueño de un loco después de todo.

Pro ty z vás, kteří ještě neměli možnost se seznámit s teorií doktora Bannistera. o pravěkých perkusních a rytmických komunikačních prostředcích. dovolte mi vyzdvihnout.

Para los que no conozcáis la teoría del Dr. Bannister. de comunicaciones percusionales, prehistóricas y rítmicas, os haré un pequeño.

Účel, pane, je vyzdvihnout. jednoho z nejobětavějších. nejstatečnějších a nejskromnějších úředníků města.

Con el propósito, monsieur, de honrar. a uno de los mas dedicados, valientes y generosos. sirvientes públicos de la ciudad.

Přišel vás vyzdvihnout.

Dice que viene a recogerle.

Chtěl ses před šéfem vyzdvihnout.

Congraciarte con el jefe.

A ještě bych chtěl něco vyzdvihnout.

Aún más.

Chci říct, jestli mám vyzdvihnout okamžik.

Si eligiera un momento.

Pan Harry Potter by si chtěl vyzdvihnout nějaký peníze.

El Sr. Harry Potter desea retirar fondos.

Chci vyzdvihnout speciálního přítele v hledišti.

Quiero agradecer a un amigo especial que hoy está entre el público.

Zkus trochu vyzdvihnout bázeň a úctu.

Intenta mejorar el terror y la reverencia un poco.

A chtěl bych vyzdvihnout něco, co trochu odbočuje od tématu.

Y quiero recalcar una cosa más, un poco al margen del tema de este brindis.

Správně. Takže jsem řekl, že bychom ho mohli vyzdvihnout a dovézt ho tam.

Sí, así que le dije que lo recogeríamos para llevarlo allí.

Možná hledáte...