vyzdvihnout čeština

Překlad vyzdvihnout anglicky

Jak se anglicky řekne vyzdvihnout?

vyzdvihnout čeština » angličtina

highlight punctuate accentuate underline stress emphasize emphasise accent

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vyzdvihnout anglicky v příkladech

Jak přeložit vyzdvihnout do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vyzdvihnout tě kolem deváté.

I'll pick you up about 9:00.

Musíš Tora vyzdvihnout.

You have to build up Toro.

Vyzdvihnout Atlantidu z moře byl nakonec přeci jen sen šílence.

To raise Atlantis from the sea was only the dream of a madman after all.

Účel, pane, je vyzdvihnout. jednoho z nejobětavějších. nejstatečnějších a nejskromnějších úředníků města.

The purpose, monsieur, is to honor. one of the city's most dedicated. brave and selfless public servants.

Dovolte mi také vyzdvihnout, a to důrazně, důležitost úlohy stavby modelu, na kterém pracujeme.

Also, let me emphasize strongly the importance of the model assignment upon which you are working.

Chtěl ses před šéfem vyzdvihnout.

You wanted to grease yourself with the boss.

A ještě bych chtěl něco vyzdvihnout.

I'll go a step further.

Čas vyzdvihnout Pokeya?

Time to pick up Pokey?

Chci říct, jestli mám vyzdvihnout okamžik.

I mean, if I had to pick a moment.

Po večeři musím vyzdvihnout Brada u Jeffa.

I have to pick up Brad at Jeff's after dinner.

Dáte nám adresu, abychom si jí mohli vyzdvihnout?

Would you please give us your address to come to get her?

Obnovit armádní noviny. Psát velkolepé příběhy. Vyzdvihnout obětavost a statečnost.

We must publish the army newspaper again and tell magnificent stories, stories that exalt sacrifice, bravery.

Pan Harry Potter by si chtěl vyzdvihnout nějaký peníze.

Mr. Harry Potter wishes to make a withdrawal.

Chci vyzdvihnout speciálního přítele v hledišti.

I want to acknowledge a special friend in the audience today.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Chce-li tedy prezident ECB Mario Draghi vyzdvihnout fakt, že nominální úrokové sazby jsou dnes nižší než loni v srpnu, pak také musí uznat, že vzhledem k nízkým inflačním očekáváním se reálné úrokové sazby změnily jen málo.

So, if ECB President Mario Draghi wants to highlight the fact that nominal interest rates are lower today than last August, he must also acknowledge that, given low inflation expectations, real interest rates have moved little.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...