vyzdvihnout čeština

Překlad vyzdvihnout italsky

Jak se italsky řekne vyzdvihnout?

vyzdvihnout čeština » italština

sottolineare prelevare

Příklady vyzdvihnout italsky v příkladech

Jak přeložit vyzdvihnout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyzdvihnout tě kolem deváté.

Verrò a prenderti alle 9.

Musíš Tora vyzdvihnout.

Bisogna pompare Toro.

Pro ty z vás, kteří ještě neměli možnost se seznámit s teorií doktora Bannistera. o pravěkých perkusních a rytmických komunikačních prostředcích. dovolte mi vyzdvihnout.

Per coloro che non conoscono la teoria del dottor Bannister. sulla percussione, e sulle comunicazioni ritmiche della preistoria. Voglio prima precisare che.

Přišel vás vyzdvihnout.

Il vigilante della cittadina.

A ještě bych chtěl něco vyzdvihnout.

Vado anche oltre.

Čas vyzdvihnout Pokeya?

L'ora di andare da Porky.

Pan Harry Potter by si chtěl vyzdvihnout nějaký peníze.

Il signor Harry Potter desidera fare un prelievo.

Ale máš potenciál, takže budeme muset najít cestu, jak tě vyzdvihnout.

Ma hai delle potenzialità, troveremo il modo per renderti efficace.

Vyzdvihnout? - Jo.

Rendermi efficace?

Snažím se vyzdvihnout to zaujetí.

Sto cercando di tirare fuori tutto il fascino possibile.

Mám jí vyzdvihnout v Savannah.

Dovrei andarla a prendere a Savannah.

Ponechávám na úvaze, zda-li je vlastním smyslem tohoto příběhu vyzdvihnout rodičovskou tyranii, anebo pochválit synovskou neposlušnost.

Lascio da decidere se l'andamento di questa storia voglia sottolineare la tirannia genitoriale, o premi la disobbedienza filiale.

Chci vyzdvihnout statečnost všech lidí v nejrůznějších bezpečnostních resortech, přičemž nesmíme zapomenout ani na naše ozbrojené síly.

Colgo l'occasione, per ringraziare il coraggio degli uomini e delle donne delle nostre agenzie di sicurezza nazionale, e non dimentichiamoci, le nostre forze armate.

Můžu tě v poledne vyzdvihnout?

Passo da te a mezzogiorno?

Možná hledáte...