zásah čeština

Překlad zásah švédsky

Jak se švédsky řekne zásah?

touché

Jak přeložit zásah do švédštiny?

A! Zásah, tak proto jsi přišel!

Så det var därför du kom!

Jeden zásah touto zbraní a hned uvidíme, za čím běžet.

Ett stänk av det här på hans hy och vi har något att följa.

Zásah v pravou chvíli, Tomasso.

Bravo, det var mitt i prick, Tomasso. Operan börjar.

Jako zásah blesku.

Som ett blixtnedslag.

Zásah. Toho se drž.

Fortsätt.

Vysoko, rychle a vnitřkem. Druhý zásah.

Högt och snabbt nära kroppen, andra försöket.

Rozsudek! - To zásah byl.

En klar och tydlig träff.

Další zásah, co říkáš?

En träff igen!

Dostali přímý zásah a ty druhé to zabilo. Zůstalo to na Georgeovi.

En direktträff dödade alla utom George.

Vzadu. Dostal zásah.

Han blev träffad.

Uprostřed to není, ale je to dobrý zásah.

Det är inte mitt i prick, men väldigt nära.

Pěkný zásah.

Snyggt skott.

Stačí jedinej zásah do želatiny a budeme na malinkatý kousíčky.

Allt som behövs är en kula i det explosiva gelantinet och vi är i delar och bitar.

Zásah prímo pod komín, a nic.

Träff rakt under skorstenen, och inget händer.