zahnat čeština

Příklady zahnat švédsky v příkladech

Jak přeložit zahnat do švédštiny?

Je to dobrý způsob, jak zahnat stres a přidat hodnotu ke službám.

Bra mot stress och det ger tjänsterna kvalitet.

Chtějí nás zahnat na útěk.

De jagar iväg oss nu.

Prosím, ustup. Copak nevidíš, že se ho snažím zahnat do té cely?

Ser du inte att jag försöker få in honom i cellen?

Zlato se používá k mnoha účelům, ale že s ním jde zahnat hyena, to vidím poprvé.

Guld kan användas till mycket. Men det är nog första gången det används till att jaga hyenor.

Někdo se musí vyplížit ven a vylákat Lucifera. A pak ho zahnat do kouta a tam ho zdržet.

Någon får smyga ut låta Lucifer jaga honom och springa till hörnet, så Lucifer stannar där.

Nemají zbraně ani vůli zahnat nepřítele. Prý loďstvu velí Richmond.

Vid västra kusten en flotta stryker, slöa vänner tycks ej vilja mota den.

Já zkusím neklid zahnat krátkým spánkem, aby mne zítra netížila víčka, když vznášet mám se na vítězných křídlech.

God natt igen. Trots oron ska jag söka slumra in så sömn ej tynger mig i morgon när jag ska segra.

Moje tři lodě nejsou dostatečná záruka na dokončení práce. Víte jakou dalo práci je zahnat do kouta.

Mina tre fartyg räcker inte till för att vi ska vara säkra.

Myslel jsem, že bychom mohli zahnat jejich koně.

Min tanke var att skrämma i väg deras hästar.

Musím zahnat dobytek domů!

Jag måste samla in djuren.

Jediné slovo, jediné pravdivé slovo z úst dětí. a můžeme ty ďábly zahnat navždy.

Ett ord - ett sant ord från barnen, så driver vi ut de djävlarna för alltid.

Valance tě nedokázal zahnat. Co je to teď, tvé svědomí?

Valance fick dig inte att åka hem, stör ditt samvete dig?

To by je mělo zahnat na ústup.

Ska vi skicka tillbaka dem?

Nechci se nechat zahnat do kouta.

Jag tycker inte om att hamna i den situationen.