zahnat čeština
Příklady zahnat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zahnat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtejí nás zahnat na útek. -Me ne.
Казвам ви, ще трябва да се крием.
Prosím, ustup. Copak nevidíš, že se ho snažím zahnat do té cely?
Не виждаш ли, че се опитвам да го вкарам в клетката?
Počkej, zlato. Musím zahnat prasata.
Слушай, миличка, трябва да прибера прасетата.
Zlato se používá k mnoha účelům, ale že s ním jde zahnat hyena, to vidím poprvé.
Златото се използва за много неща. Но за първи път виждам да се използва за прогонване на хиени.
Kam je mám zahnat?
Къде да ги настаня?
Já zkusím neklid zahnat krátkým spánkem, aby mne zítra netížila víčka, když vznášet mám se na vítězných křídlech.
Ще подремна, за да не би оловеният сън да ме потисне към земята утре, когато ще е нужно да летя.
Myslel jsem, že bychom mohli zahnat jejich koně.
Мисля да прогоним конете им.
Musím zahnat dobytek domů!
Трябва да отведа говедата у дома!
Pane! Wašizuově a Mikiho jednotkám se podařilo zahnat nepřítele na ústup. Je teď obklíčen v Severním sídle.
Господарю, в този момент хората на Уашизу и Мики отблъскват врага, като ги обграждат в Гарнизона.
Jediné slovo, jediné pravdivé slovo z úst dětí. a můžeme ty ďábly zahnat navždy.
Ако децата изрекат истината, ще прогоним демоните завинаги.
Valance tě nedokázal zahnat.
Валънс не успя да те прогони.
Vaši muži je mohou zahnat do města.
Резервите ти ще ги вкарат в града.
A nikdo nemá odvahu zahnat ji do propasti zpět.
Никой няма куража да я върне в пропастта.
To by je mělo zahnat na ústup.
Това трябва да ги възпре.