zapletený čeština

Příklady zapletený švédsky v příkladech

Jak přeložit zapletený do švédštiny?

Je zapletený do toho požáru v továrně.

Han var inblandad i branden på fabriken.

Policie tvrdí, že byl Harry zapletený do nějakých špinavých obchodů.

Polisen har fått för sig att han var inblandad i en del skumraskaffärer.

To je vám jedno, že byl Slim možná zapletený do vraždy?

Spelar det ingen roll för dig att Slim kanske var inblandad i ett mord?

Jsou v tom snad zapletený všechny děti?

Är varenda unge med på det här?

Ta dáma byla spolupachatelem. zmocnila se kořisti z Comptonovy kabiny. Ale Humbert je do toho zapletený.

Flickan var nog medbrottslingen som tog bytet från Comptons hytt men Humbert är nog inblandad.

Ale vy v tom jste zapletený. Pokaždé, když spravedlnost selže, je to někdo jako vy, kdo křičí o pomoc kdo vždy hnije v kriminále nebo visí.

Närhelst rättvisan gör ett misstag ropar nån som du på hjälp.

Člověk vašeho věhlasu, zapletený do něčeho takového jako pašování imigrantů.

En man av er kaliber. inblandad i nåt så smutsigt som människosmuggling.

Řekněme, že tuším, kdo do toho může být zapletený.

Men låt oss säga att jag misstänker vem som var inblandad.

Něco jsem si uvědomil. Zapletený možná budu já.

Och jag kan bli indragen.

Já mluvím o poldovi, co je zapletený do drog, o nečestným poldovi. O poldovi, co se zapletl, a dostane, co mu patří.

Det är en snut som sysslar med knark, en ohederlig snut inblandad i undre världen.

Když do toho nebudu zapletený.

Bara jag inte är inblandad.

A je v tom zapletený ještě někdo.

En person till är inblandad.

Kdo byl do toho zapletený?

Vem var inblandad?

Zvlášť když je v tom zapletený někdo jako Harold Ko.

Särskilt när Harold Ko är inblandad.