zaskočený čeština

Příklady zaskočený švédsky v příkladech

Jak přeložit zaskočený do švédštiny?

Vypadá být zaskočený tímto stylem.

Han blir plågad av den här stilen!

Ležel jsem tam, příliš zaskočený k jakémukoliv pohybu.

Jag låg där, alltför chockad för att röra mig.

Vlastně jsem byl úplně zaskočený.

Efter fem års träning kan vem som helst dansa.

Chtěl bych říct, Louise. že jsem trochu zaskočený takovým typem pohovoru.

Jag måste säga, Louise jag gillar verkligen sättet att rekrytera.

Je trochu zaskočený.

Han blir överraskad.

Byl jsem zaskočený.

Kan jag få några ord med dig?

A v dalším dílu pak ukážou idiotského balíka s pouty na rukou, který je zaskočený tím, že se na něco takového dá přijít.

Sedan visar de en tönt med handklovar som inte fattar vad som hände.

Jsem jen zaskočený, že mě samotného to nikdy nenapadlo.

Att jag inte tänkte på det själv.

Musí být z toho co se teď děje, velmi zaskočený. Vím co mu teď musí probíhat hlavou.

Han är nog tillräckligt orolig ändå, med tanke på vad som väntar.

Podívejte se na to. Jsem zaskočený, že jsi měla na to čas.

Jag är förvånad att du inte tog med hovarna.

Byl jsem zaskočený, ale mám dobrý pocit co se týká místa.

Jag är överraskad. - Jag gillar denna stad.

Možná byl ze začátku trochu zaskočený.

Han blev besviken först, det har ju gått bra för honom.

Vidíte, s touto zbraní. Jste zaskočený, jako myš v pasti.

Du är fast som en råtta i fällan.

Podívejte! Podívejte se na ten jeho zaskočený výraz.

Se så förvånad han ser ut.