zlovolný čeština
Příklady zlovolný švédsky v příkladech
Jak přeložit zlovolný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu. Večer, až tvůj zlovolný přítel Vandamm odletí, sejdeme se a budeme si říkat omluvy, v soukromí.
När din onde Vandamm åkt, ska vi be varann om ursäkt i enrum.
A pokud to smím říci, proměna dostihové sázky v Preaknessu na kód kryjící zlovolný plán na převzetí vlády mi připadá přinejmenším jako úděsné použití deduktivních schopností.
Att tro att ett par vadslagningar skulle dölja en statskupp är i min mening vansinnigt, för att uttrycka det milt.
Následoval ještě jeden zlovolný pokus připravit chudáka Ringa o život.
Det inträffade ytterligare ett onskefullt attentat mot Ringo.
Druh stejně zlovolný jako ten váš.
De är lika ondskefulla som ni.
Vlhkost tohoto místa,jeho zlovolný chlad, se vkrádá do kostí.
Nedslagenheten här ger till och med ondskan kalla kårar.
Je to zlovolný duch, který se musí vymítit.
Ondskans ande måste drivas ut.
Ah, zlovolný toaster.
Den ondskefulla brödrosten!
Ale vy, pane Nortone. jste jeden zlovolný faktor společný všem. Ó, v-vážený pane Poirote, tohle je to nejlepší, s čím umí příjít vaše malé šedé buňky?
Käre Poirot, är det det bästa era små, grå celler kan hitta på?
Jaký zlovolný plán má Mistr pro lidstvo?
Vilken försåtlig plan har mästaren för mänskligheten?
To vypadá na zlovolný plán.
Jag anar en ondskefull plan.
Teď mám svůj vlastní život a zlovolný plán, který mi dal mnoho práce. Nechci, abys mi ho zničil jako tenkrát ten bar mitzvah.
Förlåt, jag har ett eget liv nu, med mina egna onda planer, som jag lagt ner mycket jobb på och du får inte förstöra det som bar mitzvahn.
Ty, já, zlovolný plán, troška smrti.
Dig, mig, en ondskefull plan, lite död.