zpravidla čeština
Překlad zpravidla švédsky
Jak se švédsky řekne zpravidla?
Příklady zpravidla švédsky v příkladech
Jak přeložit zpravidla do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hosty míváme zpravidla jen v létě.
Vi brukar bara ha gäster om sommaren.
Zpravidla to Tak je.
De gör de alltid.
Oči jsou zpravidla první pryč.
Ögonen är oftast det Första som Försvinner.
Chci říct, zpravidla je záď na opačné straně od kormidla.
Jag menar, för det mesta är ju aktern på motsatt sida om fören.
A muž, který lže, jako já, zpravidla zakrývá pravdu.
Och om man ljuger som jag, döljer man bara sanningen.
Ale zpravidla se nevytrhnou ze země a nepronásledují tě! Kdybychom zjistili, jak to funguje našli bychom jednodušší způsob, jak to zabít.
Om vi tar reda på hur den fungerar kanske vi kan hitta ett enklare sätt att döda den.
Vždycky tak jednáme, ještě předtím, než jsme připraveny odpustit jim to, co zpravidla vůbec neudělali.
Det måste vi innan vi förlåter dem för något de inte har gjort.
Tyhle záležitosti jsou zpravidla tak nudné. O tom já nic nevím.
Såna här tillställningar brukar vara jättetrista.
Masoví vrazi zpravidla loví uvnitř vlastní etnické skupiny.
Massmördare brukar hålla sig till sin etniska grupp.
Což se zpravidla týká hospodyň.
Det gäller särskilt husfruar.
Někdy si i pořádně vjedeme do vlasů, ale zpravidla z toho plyne, že jsme si navzájem porozuměli a respektujeme se.
Vi har en del rejäla konflikter, men vi lämnar dem alltid bakom oss med större förståelse för varandra.
Ovšem samotní autoři bývají zpravidla nejlepšími režiséry svých děl. Já a puťka!
Författare är ofta goda regissörer.
Zpravidla, ale ne v případě SP a její sexuality.
Inte om Sylvia Postons sexualitet.
Zpravidla je to tak.
Som regel.