zruinovat čeština

Překlad zruinovat švédsky

Jak se švédsky řekne zruinovat?

zruinovat čeština » švédština

ödelägga ruinera

Příklady zruinovat švédsky v příkladech

Jak přeložit zruinovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale ideály bez zdravého rozumu můžou zruinovat toto město.
Men ideal utan sunt förnuft kan ruinera den här stan.
Ten papír nás má zruinovat?
Vill ni ta allt vad vi har?
Můžu tě zruinovat.
Jag kan ruinera dig.
Pustíme vám záznam, který obsahuje kompromitující scény. a nepříjemné detaily, které by mohli zruinovat člověku kariéru.
Vi har tagit en film som innehåller komprometterande scener. och obehagliga detaljer som kan förstöra en mans karriär.
Stávkou mě chtějí zruinovat!
Strejken är ett maktmissbruk som inte kan tolereras!
Může nás to zruinovat.
Det skulle kunna ruinera oss.
To je jeden mluvka z odborů od Diaze. Chce nás zruinovat.
En pratkvarn från facket, en av Diaz killar som försöker stänga oss.
Proč mi chce někdo záměrně zruinovat život?
Varför försöker nån förstöra mitt liv?
Jacku. Trainere, chcete tu transakci úplně zruinovat?
Tänker ni sabotera avtalet?
Ten kluk tam venku mě chce zruinovat.
Grabben där ute vill förstöra mig.
Jestli chce Ježíš Kristus zruinovat Maxxxe Orbisona, bude potřebovat hodně pomoci.
Om Jesus vill få ner Maxxx Orbison behöver han rejält med hjälp!
Jeho návrh na zvýšení minimální mzdy by nás mohl všechny zruinovat.
Hans förslag om löneökningar skulle kunna ruinera oss.
A je to vědecky dokázaný, že znepokojování může zruinovat chlapský koule.
Och det är medicinskt bevisat att retas kan förstöra en ung mans nötter.
Pokud dovolíš jednomu tupému nadrženci zruinovat tvůj život. tak nejsi ta holka, která jsem myslela že jsi.
Om du tänker låta en knasig typ förstöra ditt liv. är du inte den tjejen jag trodde du var.

Možná hledáte...