gag angličtina

vtip, sranda, podvod

Význam gag význam

Co v angličtině znamená gag?

gag

— vtip podstatné jméno (= joke, laugh, jest, jape) a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter he told a very funny joke he knows a million gags thanks for the laugh he laughed unpleasantly at his own jest even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point — sloveso prevent from speaking out The press was gagged — sloveso tie a gag around someone's mouth in order to silence them The burglars gagged the home owner and tied him to a chair — sloveso (= quip) make jokes or quips The students were gagging during dinner — podstatné jméno restraint put into a person's mouth to prevent speaking or shouting — sloveso make an unsuccessful effort to vomit; strain to vomit — dusit se, dusit sloveso struggle for breath; have insufficient oxygen intake he swallowed a fishbone and gagged — sloveso (= choke) cause to retch or choke — sloveso (= choke) be too tight; rub or press This neckband is choking the cat

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad gag překlad

Jak z angličtiny přeložit gag?

gag angličtina » čeština

vtip sranda podvod legrace zvracet vtipná pointa trik roubík improvizace gagovat gag dusit se umlčet někoho ucpat někomu ústa roubíkem anekdota žert škrtit zvedat se žaludek téměř zvracet podfuk kanic Mycteroperca microlepis kanic

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako gag?

gag angličtina » angličtina

joke choke jest muzzle retch wisecrack jape vomit suffocate strangle quip prank laugh heave stifle fret asphyxiate anecdote worry witticism winding-up wedge open tribulate tiger grouper throw up tease story sport speculum smother silence somebody silence shut up shut down shut sally rockhind rockfish reach pressure press plug pleasantry paralyse oppress open occlude obliteration mouth-gag makebusy

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Časování gag časování

Jak se v angličtině časuje gag?

gag · sloveso

Přítomný čas I gag

Kladný I gag

Jednotné číslo

1. osoba I gag

2. osoba you gag

3. osoba he/she/it gags

Množné číslo

1. osoba we gag

2. osoba you gag

3. osoba they gag

Záporný I don't gag

Jednotné číslo

1. osoba I don't gag I do not gag

2. osoba you don't gag you do not gag

3. osoba he/she/it doesn't gag he/she/it does not gag

Množné číslo

1. osoba we don't gag we do not gag

2. osoba you don't gag you do not gag

3. osoba they don't gag they do not gag

Tázací do I gag?

Jednotné číslo

1. osoba do I gag?

2. osoba do you gag?

3. osoba does he/she/it gag?

Množné číslo

1. osoba do we gag?

2. osoba do you gag?

3. osoba do they gag?

Záporný tázací don't I gag?

Jednotné číslo

1. osoba don't I gag? do I not gag?

2. osoba don't you gag? do you not gag?

3. osoba doesn't he/she/it gag? does he/she/it not gag?

Množné číslo

1. osoba don't we gag? do we not gag?

2. osoba don't you gag? do you not gag?

3. osoba don't they gag? do they not gag?

Minulý čas I gagged

Kladný I gagged

Jednotné číslo

1. osoba I gagged

2. osoba you gagged

3. osoba he/she/it gagged

Množné číslo

1. osoba we gagged

2. osoba you gagged

3. osoba they gagged

Záporný I didn't gag

Jednotné číslo

1. osoba I didn't gag I did not gag

2. osoba you didn't gag you did not gag

3. osoba he/she/it didn't gag he/she/it did not gag

Množné číslo

1. osoba we didn't gag we did not gag

2. osoba you didn't gag you did not gag

3. osoba they didn't gag they did not gag

Tázací did I gag?

Jednotné číslo

1. osoba did I gag?

2. osoba did you gag?

3. osoba did he/she/it gag?

Množné číslo

1. osoba did we gag?

2. osoba did you gag?

3. osoba did they gag?

Záporný tázací didn't I gag?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I gag? did I not gag?

2. osoba didn't you gag? did you not gag?

3. osoba didn't he/she/it gag? did he/she/it not gag?

Množné číslo

1. osoba didn't we gag? did we not gag?

2. osoba didn't you gag? did you not gag?

3. osoba didn't they gag? did they not gag?

Budoucí čas I'll gag

Kladný I'll gag

Jednotné číslo

1. osoba I'll gag I will gag

2. osoba you'll gag you will gag

3. osoba he/she/it'll gag he/she/it will gag

Množné číslo

1. osoba we'll gag we will gag

2. osoba you'll gag you will gag

3. osoba they'll gag they will gag

Záporný I won't gag

Jednotné číslo

1. osoba I won't gag I will not gag

2. osoba you won't gag you will not gag

3. osoba he/she/it won't gag he/she/it will not gag

Množné číslo

1. osoba we won't gag we will not gag

2. osoba you won't gag you will not gag

3. osoba they won't gag they will not gag

Tázací will I gag?

Jednotné číslo

1. osoba will I gag?

2. osoba will you gag?

3. osoba will he/she/it gag?

Množné číslo

1. osoba will we gag?

2. osoba will you gag?

3. osoba will they gag?

Záporný tázací won't I gag?

Jednotné číslo

1. osoba won't I gag? will I not gag?

2. osoba won't you gag? will you not gag?

3. osoba won't he/she/it gag? will he/she/it not gag?

Množné číslo

1. osoba won't we gag? will we not gag?

2. osoba won't you gag? will you not gag?

3. osoba won't they gag? will they not gag?

Podmiňovací způsob I'd gag

Kladný I'd gag

Jednotné číslo

1. osoba I'd gag I would gag

2. osoba you'd gag you would gag

3. osoba he/she/it'd gag he/she/it would gag

Množné číslo

1. osoba we'd gag we would gag

2. osoba you'd gag you would gag

3. osoba they'd gag they would gag

Záporný I wouldn't gag

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't gag I would not gag

2. osoba you wouldn't gag you would not gag

3. osoba he/she/it wouldn't gag he/she/it would not gag

Množné číslo

1. osoba we wouldn't gag we would not gag

2. osoba you wouldn't gag you would not gag

3. osoba they wouldn't gag they would not gag

Tázací would I gag?

Jednotné číslo

1. osoba would I gag?

2. osoba would you gag?

3. osoba would he/she/it gag?

Množné číslo

1. osoba would we gag?

2. osoba would you gag?

3. osoba would they gag?

Záporný tázací wouldn't I gag?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I gag? would I not gag?

2. osoba wouldn't you gag? would you not gag?

3. osoba wouldn't he/she/it gag? would he/she/it not gag?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we gag? would we not gag?

2. osoba wouldn't you gag? would you not gag?

3. osoba wouldn't they gag? would they not gag?

Přítomný čas průběhový I'm gagging

Kladný I'm gagging

Jednotné číslo

1. osoba I'm gagging I am gagging

2. osoba you're gagging you are gagging

3. osoba he/she/it's gagging he/she/it is gagging

Množné číslo

1. osoba we're gagging we are gagging

2. osoba you're gagging you are gagging

3. osoba they're gagging they are gagging

Záporný I'm not gagging

Jednotné číslo

1. osoba I'm not gagging I am not gagging

2. osoba you aren't gagging you're not gagging you are not gagging

3. osoba he/she/it isn't gagging he/she/it's not gagging he/she/it is not gagging

Množné číslo

1. osoba we aren't gagging we're not gagging we are not gagging

2. osoba you aren't gagging you're not gagging you are not gagging

3. osoba they aren't gagging they're not gagging they are not gagging

Tázací am I gagging?

Jednotné číslo

1. osoba am I gagging?

2. osoba are you gagging?

3. osoba is he/she/it gagging?

Množné číslo

1. osoba are we gagging?

2. osoba are you gagging?

3. osoba are they gagging?

Záporný tázací aren't I gagging?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I gagging? am I not gagging?

2. osoba aren't you gagging? are you not gagging?

3. osoba isn't he/she/it gagging? is he/she/it not gagging?

Množné číslo

1. osoba aren't we gagging? are we not gagging?

2. osoba aren't you gagging? are you not gagging?

3. osoba aren't they gagging? are they not gagging?

Minulý čas průběhový I was gagging

Kladný I was gagging

Jednotné číslo

1. osoba I was gagging

2. osoba you were gagging

3. osoba he/she/it was gagging

Množné číslo

1. osoba we were gagging

2. osoba you were gagging

3. osoba they were gagging

Záporný I wasn't gagging

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't gagging I was not gagging

2. osoba you weren't gagging you were not gagging

3. osoba he/she/it wasn't gagging he/she/it was not gagging

Množné číslo

1. osoba we weren't gagging we were not gagging

2. osoba you weren't gagging you were not gagging

3. osoba they weren't gagging they were not gagging

Tázací was I gagging?

Jednotné číslo

1. osoba was I gagging?

2. osoba were you gagging?

3. osoba was he/she/it gagging?

Množné číslo

1. osoba were we gagging?

2. osoba were you gagging?

3. osoba were they gagging?

Záporný tázací wasn't I gagging?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I gagging? was I not gagging?

2. osoba weren't you gagging? were you not gagging?

3. osoba wasn't he/she/it gagging? was he/she/it not gagging?

Množné číslo

1. osoba weren't we gagging? were we not gagging?

2. osoba weren't you gagging? were you not gagging?

3. osoba weren't they gagging? were they not gagging?

Budoucí čas průběhový I'll be gagging

Kladný I'll be gagging

Jednotné číslo

1. osoba I'll be gagging I will be gagging

2. osoba you'll be gagging you will be gagging

3. osoba he/she/it'll be gagging he/she/it will be gagging

Množné číslo

1. osoba we'll be gagging we will be gagging

2. osoba you'll be gagging you will be gagging

3. osoba they'll be gagging they will be gagging

Záporný I won't be gagging

Jednotné číslo

1. osoba I won't be gagging I will not be gagging

2. osoba you won't be gagging you will not be gagging

3. osoba he/she/it won't be gagging he/she/it will not be gagging

Množné číslo

1. osoba we won't be gagging we will not be gagging

2. osoba you won't be gagging you will not be gagging

3. osoba they won't be gagging they will not be gagging

Tázací will I be gagging?

Jednotné číslo

1. osoba will I be gagging?

2. osoba will you be gagging?

3. osoba will he/she/it be gagging?

Množné číslo

1. osoba will we be gagging?

2. osoba will you be gagging?

3. osoba will they be gagging?

Záporný tázací won't I be gagging?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be gagging? will I not be gagging?

2. osoba won't you be gagging? will you not be gagging?

3. osoba won't he/she/it be gagging? will he/she/it not be gagging?

Množné číslo

1. osoba won't we be gagging? will we not be gagging?

2. osoba won't you be gagging? will you not be gagging?

3. osoba won't they be gagging? will they not be gagging?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be gagging

Kladný I'd be gagging

Jednotné číslo

1. osoba I'd be gagging I would be gagging

2. osoba you'd be gagging you would be gagging

3. osoba he/she/it'd be gagging he/she/it would be gagging

Množné číslo

1. osoba we'd be gagging we would be gagging

2. osoba you'd be gagging you would be gagging

3. osoba they'd be gagging they would be gagging

Záporný I wouldn't be gagging

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be gagging I would not be gagging

2. osoba you wouldn't be gagging you would not be gagging

3. osoba he/she/it wouldn't be gagging he/she/it would not be gagging

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be gagging we would not be gagging

2. osoba you wouldn't be gagging you would not be gagging

3. osoba they wouldn't be gagging they would not be gagging

Tázací would I be gagging?

Jednotné číslo

1. osoba would I be gagging?

2. osoba would you be gagging?

3. osoba would he/she/it be gagging?

Množné číslo

1. osoba would we be gagging?

2. osoba would you be gagging?

3. osoba would they be gagging?

Záporný tázací wouldn't I be gagging?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be gagging? would I not be gagging?

2. osoba wouldn't you be gagging? would you not be gagging?

3. osoba wouldn't he/she/it be gagging? would he/she/it not be gagging?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be gagging? would we not be gagging?

2. osoba wouldn't you be gagging? would you not be gagging?

3. osoba wouldn't they be gagging? would they not be gagging?

Předpřítomný čas I've gagged

Kladný I've gagged

Jednotné číslo

1. osoba I've gagged I have gagged

2. osoba you've gagged you have gagged

3. osoba he/she/it's gagged he/she/it has gagged

Množné číslo

1. osoba we've gagged we have gagged

2. osoba you've gagged you have gagged

3. osoba they've gagged they have gagged

Záporný I haven't gagged

Jednotné číslo

1. osoba I haven't gagged I have not gagged

2. osoba you haven't gagged you have not gagged

3. osoba he/she/it hasn't gagged he/she/it has not gagged

Množné číslo

1. osoba we haven't gagged we have not gagged

2. osoba you haven't gagged you have not gagged

3. osoba they haven't gagged they have not gagged

Tázací have I gagged?

Jednotné číslo

1. osoba have I gagged?

2. osoba have you gagged?

3. osoba has he/she/it gagged?

Množné číslo

1. osoba have we gagged?

2. osoba have you gagged?

3. osoba have they gagged?

Záporný tázací haven't I gagged?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I gagged? have I not gagged?

2. osoba haven't you gagged? have you not gagged?

3. osoba hasn't he/she/it gagged? has he/she/it not gagged?

Množné číslo

1. osoba haven't we gagged? have we not gagged?

2. osoba haven't you gagged? have you not gagged?

3. osoba haven't they gagged? have they not gagged?

Předminulý čas I had gagged

Kladný I had gagged

Jednotné číslo

1. osoba I had gagged

2. osoba you had gagged

3. osoba he/she/it had gagged

Množné číslo

1. osoba we had gagged

2. osoba you had gagged

3. osoba they had gagged

Záporný I hadn't gagged

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't gagged I had not gagged

2. osoba you hadn't gagged you had not gagged

3. osoba he/she/it hadn't gagged he/she/it had not gagged

Množné číslo

1. osoba we hadn't gagged we had not gagged

2. osoba you hadn't gagged you had not gagged

3. osoba they hadn't gagged they had not gagged

Tázací had I gagged?

Jednotné číslo

1. osoba had I gagged?

2. osoba had you gagged?

3. osoba had he/she/it gagged?

Množné číslo

1. osoba had we gagged?

2. osoba had you gagged?

3. osoba had they gagged?

Záporný tázací hadn't I gagged?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I gagged? had I not gagged?

2. osoba hadn't you gagged? had you not gagged?

3. osoba hadn't he/she/it gagged? had he/she/it not gagged?

Množné číslo

1. osoba hadn't we gagged? had we not gagged?

2. osoba hadn't you gagged? had you not gagged?

3. osoba hadn't they gagged? had they not gagged?

Předbudoucí čas I'll have gagged

Kladný I'll have gagged

Jednotné číslo

1. osoba I'll have gagged I will have gagged

2. osoba you'll have gagged you will have gagged

3. osoba he/she/it'll have gagged he/she/it will have gagged

Množné číslo

1. osoba we'll have gagged we will have gagged

2. osoba you'll have gagged you will have gagged

3. osoba they'll have gagged they will have gagged

Záporný I won't have gagged

Jednotné číslo

1. osoba I won't have gagged I will not have gagged

2. osoba you won't have gagged you will not have gagged

3. osoba he/she/it won't have gagged he/she/it will not have gagged

Množné číslo

1. osoba we won't have gagged we will not have gagged

2. osoba you won't have gagged you will not have gagged

3. osoba they won't have gagged they will not have gagged

Tázací +'ll I have gagged?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have gagged? will I have gagged?

2. osoba +'ll you have gagged? will you have gagged?

3. osoba +'ll he/she/it have gagged? will he/she/it have gagged?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have gagged? will we have gagged?

2. osoba +'ll you have gagged? will you have gagged?

3. osoba +'ll they have gagged? will they have gagged?

Záporný tázací won't I have gagged?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have gagged? will I not have gagged?

2. osoba won't you have gagged? will you not have gagged?

3. osoba won't he/she/it have gagged? will he/she/it not have gagged?

Množné číslo

1. osoba won't we have gagged? will we not have gagged?

2. osoba won't you have gagged? will you not have gagged?

3. osoba won't they have gagged? will they not have gagged?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have gagged

Kladný I'd have gagged

Jednotné číslo

1. osoba I'd have gagged I would have gagged

2. osoba you'd have gagged you would have gagged

3. osoba he/she/it'd have gagged he/she/it would have gagged

Množné číslo

1. osoba we'd have gagged we would have gagged

2. osoba you'd have gagged you would have gagged

3. osoba they'd have gagged they would have gagged

Záporný I wouldn't have gagged

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have gagged I would not have gagged

2. osoba you wouldn't have gagged you would not have gagged

3. osoba he/she/it wouldn't have gagged he/she/it would not have gagged

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have gagged we would not have gagged

2. osoba you wouldn't have gagged you would not have gagged

3. osoba they wouldn't have gagged they would not have gagged

Tázací would I have gagged?

Jednotné číslo

1. osoba would I have gagged?

2. osoba would you have gagged?

3. osoba would he/she/it have gagged?

Množné číslo

1. osoba would we have gagged?

2. osoba would you have gagged?

3. osoba would they have gagged?

Záporný tázací wouldn't I have gagged?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have gagged? would I not have gagged?

2. osoba wouldn't you have gagged? would you not have gagged?

3. osoba wouldn't he/she/it have gagged? would he/she/it not have gagged?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have gagged? would we not have gagged?

2. osoba wouldn't you have gagged? would you not have gagged?

3. osoba wouldn't they have gagged? would they not have gagged?

Rozkazovací způsob gag!

Kladný

you gag!

we let's gag!

Záporný

you don't gag!

we let's not gag!

Příklady gag příklady

Jak se v angličtině používá gag?

Citáty z filmových titulků

Did you try that gag I told you about?

Zkusils to číslo, o kterém jsem ti říkal?

Funny gag, isn't it?

Legrační kousek, co?

What's the gag? Is the heat oh? - Plenty.

No tak, kde je pointa?

That's a new gag.

To je novinka.

I'm sorry, it was just a little gag.

Promiň, byl to jen takový šprým.

What's the gag?

V čem je fór?

There's no gag.

Žádný fóry.

What's the gag?

Co je to za vtip?

Mr Young. Put a gag on Quintel.

Dejte roubík Quintelovi.

Gag them both.

Dejte roubík oběma.

So, what's the gag?

To má být vtip?

Try to be decent and make a fellow comfortable and he thinks it's a gag.

Člověk sa vám snaží udělat pohodlí a vy si myslíte, že si dělám legraci.

Well, shut my mouth, who's that gorgeous-looking creature? Have you heard that gag that's been flying around town?

Už jsi slyšela ten vtip, co koluje po městě?

What's the gag?

Co to je?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

gag čeština

Překlad gag anglicky

Jak se anglicky řekne gag?

gag čeština » angličtina

gag joke

Příklady gag anglicky v příkladech

Jak přeložit gag do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tak tohle je nejlepší gag (roubík) v celém filmu.

You know, this is the best gag in the picture.

Docela se mi líbilo, jak jste předvedl ten gag.

Say, I sure liked it how you pulled that gag.

Jaký gag?

What gag?

Hej, ten gag s králíkem musí být fakt dobrý.

Hey, this rabbit gag must be a good one.

Byl to jenom takový hloupý gag. Něco jako Keystonští policajti.

It was some silly-ass Keystone Kop gag.

Kotrmelec je zrakový gag, to v rádiu nejde.

Falling down, that's a sight gag. - How would anyone see you fall? - No, no, no.

Ajak chcete, aby fungoval ten gag se zpětným zrcátkem?

How's the rear-view-mirror gag supposed to work without it?

Typ hodil gag, prdel ho chytla v letu a vrátila mu ho zpátky do držky.

He would go in without anything prepared and his ass would ad-lib and toss the gags back at him every time.

Parádní gag!

Great gag!

Ale není to gag.

But it's no gag.

Ten gag byl starý už když jsme hráli v Oklahomě v roce 1926.

That gag was old when we were playing Oklahoma in '26.

A nemůžu z toho udělat gag?

But, why can't I make a gag out of this?

Jenže tohle není gag, Bobe.

That's funny, but, it's not a gag, Bob.

Všechno musí být hned, a tihle herci. Chaplin byl schopen doslova ždímat gag, natahovat ho a prodlužovat.

I mean, what Chaplin was able to do was milk a gag and really stretch it out and really draw it out.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »