bít čeština
Překlad bít anglicky
Jak se anglicky řekne bít?
bít čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.
Příklady bít anglicky v příkladech
Jak přeložit bít do angličtiny?
Jednoduché věty
Moje srdce přestalo bít.
My heart stopped beating.
Kdo chce psa bít, hůl si vždycky najde.
He who has a mind to beat a dog will easily find a stick.
Přestaň Toma bít.
Stop hitting Tom.
Citáty z filmových titulků
Tyhle krokodýli jsou hrdinové, a vy si jen tak přijdete a začnete je bít?
These crocs are heroes, And you come along and start beating on them?
Nikoho nenapadlo bít na poplach, když viděl tělo v lednici?
Nobody thought to raise a red flag when they saw a body in a fridge?
Tak co? Chceš se bít?
COME ON, YOU WANNA FIGHT?
Co je to za nápad bít se tady před mým krámkem. a odhánět mi zákazníky?
WHAT'S THE IDEA OF FIGHTIN' IN FRONT OF MY PLACE. AND DRIVING MY CUSTOMERS AWAY?
Přestaňte se bít!
Don't you start fighting!
Lidé ruský, povstaň k slavnému boji a pojďse na smrt bít.
Arise, you Russian people! In a just battle to the death!
Povstaň, svobodný lide, a pojďse bít za naši zem.
Arise, people free and brave! Rise to defend our fair land!
Povstaň, svobodný lide, a pojďse bít za naši zem.
Arise, people free and brave! Rise to defend our fair land!
Budeme se bít v cizí zemi.
We shall fight on foreign soil.
Já jsem nechtěl bít George.
I wasn't going to hit George.
Tebe budou bít často.
He'll beat you lots of times yet.
Nemá babičku bít.
So that he won't beat grandma.
Ano, jestli ji příště bude bít, ustřihnu mu vousy.
Yes, if he beats you again, I'll cut his beard off!
Už mě nebudete bít.
I've had enough of your flogging.
Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Neměli bychom přehnaně bít na poplach.
One should not be too alarmist.
Zřetelně neteční k příšernosti dění, nedokázali dostatečně bít na poplach a vůbec nijak nezasáhli.
Oblivious, apparently, to the dreadfulness of the situation, they failed to sound the alarm properly and did nothing to intervene.