chvění čeština
Překlad chvění anglicky
Jak se anglicky řekne chvění?
chvění čeština » angličtina
Příklady chvění anglicky v příkladech
Jak přeložit chvění do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Špetku nervózního chvění, Kathy, jinak si tě poslíčci nebudou dobírat, až ponesou kufry.
Give a nervous flutter or two, Kathy or the bellboys won't joke as they carry up your bags.
Kde je to chvění?
Where is the tremor?
Ničí játra a dělá chvění rukou.
It destroys the liver and makes the hand shake.
To je zvláštní. vždycky první den soudu mám takové chvění srdce.
This is ridiculous. Just nervous heartburn. I always get it the first day of a trial.
Skvrny, chvění, smích a hry.
Spills, thrills, laughs and games.
Bylo to pravděpodobně chvění domu které způsobilo že ten lust spadl.
It was probably the trembling of the house which caused. that chandelier to fall.
A Jeanne přestane chvění jen aby byl ochrnutý jako předtím.
And Jeanne will cease trembling only to be paralyzed as before.
Mimochodem Doktore, to chvění přestalo. Oh, moje drahá!
I'm so glad you're feeling better!
Všechno vnímal zamlžené a jakoby za soumraku. Překvapoval stíny, dovedl zachytit průzračnost. Barevné chvění.
He drifted around things like the air, like twilight, catching unawares in the shimmering shadows the nuances of color that he transformed into the invisible core of his silent symphony.
Když jste prvně vstoupil do tohoto domu, musel jste cítit to chvění.
When you first entered this house, you must have felt the vibrations.
Chvění na Baccaratu.
Your book: Tremble On Baccarat.
Dvojí dozvuk odcházejících kroků na zrozeném nebi země, dvojité chvění židovské harfy v souznějící uličce.
The double reverberation of the foot, reborn on earth, double body vibration a Jew, the resonant surface.
Chvění.
Flutter.
Nějaké chvění, vibrace, jedna je těžká.
What's this? There are two vibrations, and one of them is heavy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podobné chvění je zřejmé i na geopolitické úrovni.
Similar dithering is apparent at the geopolitical level as well.
Možná hledáte...
chvění země |
chvění hlasu |
chvět |
chvějivý |
chvějící |
chvět se |
chvěje se |
chvěti se |
chvějící se |
chvět se jako osika |
Chvostek sign |
chvíli