connotation angličtina
význam, konotace
Význam connotation význam
Co v angličtině znamená connotation?
Definice v jednoduché angličtině
connotation
connotation
Překlad connotation překlad
Jak z angličtiny přeložit connotation?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako connotation?
connotation angličtina » angličtina
Příklady connotation příklady
Jak se v angličtině používá connotation?
Citáty z filmových titulků
In this case, the reason is symbolic, devoid of religious connotation but still, the fact remains the same and. and I would say yes, which is practically the same.
Samozřejmě, v dnešní době jsou tyto pohřební rituály čistě symbolické, zcela bez náboženského významu. Ale v tomto případě zde materiální faktor zcela určitě hrál určitou roli. Řekl bych, že to je prakticky jedno a totéž!
Your indifference is motionless, becalmed: a grey man for whom grey has no connotation of dullness. But insensitive, but neutral.
Tvá lhostejnost je nehybná, tichá, šedý muž, pro kterého šedá není odstínem nudy, ale necitlivosti, neutrality.
Does everything have a sexual connotation?
Ve všem vidíte sexuální podtext?
Words that have their own sonority and beauty, which is extrinsic, extrinsic to their connotation or denotational referends.
Slova mající svou vlastní znělost a krásu, která nesouvisí - nesouvisí - s jejich konotacemi ani denotacemi.
The knife, in its violent connotation, suggests a certain feeling of sexual inadequacy.
Ten nůž, ve své násilné konotaci, naznačuje jistý pocit sexuální abnormality.
I'm accused of stealing one of the seven dwarves, in the precise connotation of the dwarf named Bashful.
Viděl jsem a byl jsem u toho v zahradě se sochami Sněhurky a sedmi trpaslíků a obviňuji se z krádeže jednoho ze sedmi trpaslíků v přesném znění krádeže trpaslíka pojmenovaného Šmudla.
I don't like the connotation.
Nemám ráda to slovo.
It's a kind of connotation that people think of this morose character. which is not true, I mean, the man was a lot of fun. to be around.
Lidé mají mylnou představu a myslí si, že byl mrzout. což není pravda, vím, že to byl člověk se kterým bylo hodně legrace. všude kolem.
The idea of my gentleman's club has a different connotation.
Myšlenka mého pánského klubu má trochu odlišný význam.
I don't know. It's got this, like, really heavy connotation to it.
Má to nějaký zvláštní skrytý význam.
Pondering by nature has a slow connotation.
Je to pomalý proces.
They had a particular connotation, which wasn't sexual.
Mělo to speciální význam a nebyl sexuální. Tehdy.
I CAN'T HELP IT IF EVERYTHING'S TAKEN ON A SEXUAL CONNOTATION EVER SINCE I MET RODNEY.
Nemůžu si pomoct, všěchno má sexuální podtext od tý doby co znám Rodneyho.
I mean, if you think that Frantic has a negative connotation to it, I never thought of it like that.
Jestli ve Frantic slyšíš něco negativního, mě to tak nikdy nenapadlo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The word democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.
Pojem demokracie se začal spojovat s její konkrétní americkou odrůdou a zabarvil se imperialistickým odstínem.
And, because those who believed this (virtually everyone whose voices were heard) belatedly perceived its insulting connotation, discussing the matter has caused considerable anguish in the years since.
A protože ti, kdo tomu věřili (prakticky všichni, jejichž hlas bylo slyšet), začali opožděně vnímat urážlivé důsledky tohoto předpokladu, způsobily diskuse o této otázce v následujících letech značnou bolest.