deviate angličtina

odklánět, odchýlit

Význam deviate význam

Co v angličtině znamená deviate?

deviate

— sloveso turn aside; turn away from — sloveso be at variance with; be out of line with — sloveso cause to turn away from a previous or expected course The river was deviated to prevent flooding — scestný přídavné jméno (= aberrant, deviant) markedly different from an accepted norm aberrant behavior deviant ideas — deviant podstatné jméno a person whose behavior deviates from what is acceptable especially in sexual behavior

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad deviate překlad

Jak z angličtiny přeložit deviate?

deviate angličtina » čeština

odklánět odchýlit vychýlit odchýlit se deviant anomální

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako deviate?

deviate angličtina » angličtina

diverge swerve digress veer turn depart deviant stray divert deflect vary go astray aberrant veer off turn away shift differ deviation degenerate atypical anomalous aberrate turn aside pervert miss drift departure deflection change be different avoid yaw wheel waylay wander variant twist away turn off to tack swept squint something slant skewness side-step shift excursion sheer separate runout

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Časování deviate časování

Jak se v angličtině časuje deviate?

deviate · sloveso

Přítomný čas I deviate

Kladný I deviate

Jednotné číslo

1. osoba I deviate

2. osoba you deviate

3. osoba he/she/it deviates

Množné číslo

1. osoba we deviate

2. osoba you deviate

3. osoba they deviate

Záporný I don't deviate

Jednotné číslo

1. osoba I don't deviate I do not deviate

2. osoba you don't deviate you do not deviate

3. osoba he/she/it doesn't deviate he/she/it does not deviate

Množné číslo

1. osoba we don't deviate we do not deviate

2. osoba you don't deviate you do not deviate

3. osoba they don't deviate they do not deviate

Tázací do I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba do I deviate?

2. osoba do you deviate?

3. osoba does he/she/it deviate?

Množné číslo

1. osoba do we deviate?

2. osoba do you deviate?

3. osoba do they deviate?

Záporný tázací don't I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba don't I deviate? do I not deviate?

2. osoba don't you deviate? do you not deviate?

3. osoba doesn't he/she/it deviate? does he/she/it not deviate?

Množné číslo

1. osoba don't we deviate? do we not deviate?

2. osoba don't you deviate? do you not deviate?

3. osoba don't they deviate? do they not deviate?

Minulý čas I deviated

Kladný I deviated

Jednotné číslo

1. osoba I deviated

2. osoba you deviated

3. osoba he/she/it deviated

Množné číslo

1. osoba we deviated

2. osoba you deviated

3. osoba they deviated

Záporný I didn't deviate

Jednotné číslo

1. osoba I didn't deviate I did not deviate

2. osoba you didn't deviate you did not deviate

3. osoba he/she/it didn't deviate he/she/it did not deviate

Množné číslo

1. osoba we didn't deviate we did not deviate

2. osoba you didn't deviate you did not deviate

3. osoba they didn't deviate they did not deviate

Tázací did I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba did I deviate?

2. osoba did you deviate?

3. osoba did he/she/it deviate?

Množné číslo

1. osoba did we deviate?

2. osoba did you deviate?

3. osoba did they deviate?

Záporný tázací didn't I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I deviate? did I not deviate?

2. osoba didn't you deviate? did you not deviate?

3. osoba didn't he/she/it deviate? did he/she/it not deviate?

Množné číslo

1. osoba didn't we deviate? did we not deviate?

2. osoba didn't you deviate? did you not deviate?

3. osoba didn't they deviate? did they not deviate?

Budoucí čas I'll deviate

Kladný I'll deviate

Jednotné číslo

1. osoba I'll deviate I will deviate

2. osoba you'll deviate you will deviate

3. osoba he/she/it'll deviate he/she/it will deviate

Množné číslo

1. osoba we'll deviate we will deviate

2. osoba you'll deviate you will deviate

3. osoba they'll deviate they will deviate

Záporný I won't deviate

Jednotné číslo

1. osoba I won't deviate I will not deviate

2. osoba you won't deviate you will not deviate

3. osoba he/she/it won't deviate he/she/it will not deviate

Množné číslo

1. osoba we won't deviate we will not deviate

2. osoba you won't deviate you will not deviate

3. osoba they won't deviate they will not deviate

Tázací will I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba will I deviate?

2. osoba will you deviate?

3. osoba will he/she/it deviate?

Množné číslo

1. osoba will we deviate?

2. osoba will you deviate?

3. osoba will they deviate?

Záporný tázací won't I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba won't I deviate? will I not deviate?

2. osoba won't you deviate? will you not deviate?

3. osoba won't he/she/it deviate? will he/she/it not deviate?

Množné číslo

1. osoba won't we deviate? will we not deviate?

2. osoba won't you deviate? will you not deviate?

3. osoba won't they deviate? will they not deviate?

Podmiňovací způsob I'd deviate

Kladný I'd deviate

Jednotné číslo

1. osoba I'd deviate I would deviate

2. osoba you'd deviate you would deviate

3. osoba he/she/it'd deviate he/she/it would deviate

Množné číslo

1. osoba we'd deviate we would deviate

2. osoba you'd deviate you would deviate

3. osoba they'd deviate they would deviate

Záporný I wouldn't deviate

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't deviate I would not deviate

2. osoba you wouldn't deviate you would not deviate

3. osoba he/she/it wouldn't deviate he/she/it would not deviate

Množné číslo

1. osoba we wouldn't deviate we would not deviate

2. osoba you wouldn't deviate you would not deviate

3. osoba they wouldn't deviate they would not deviate

Tázací would I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba would I deviate?

2. osoba would you deviate?

3. osoba would he/she/it deviate?

Množné číslo

1. osoba would we deviate?

2. osoba would you deviate?

3. osoba would they deviate?

Záporný tázací wouldn't I deviate?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I deviate? would I not deviate?

2. osoba wouldn't you deviate? would you not deviate?

3. osoba wouldn't he/she/it deviate? would he/she/it not deviate?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we deviate? would we not deviate?

2. osoba wouldn't you deviate? would you not deviate?

3. osoba wouldn't they deviate? would they not deviate?

Přítomný čas průběhový I'm deviating

Kladný I'm deviating

Jednotné číslo

1. osoba I'm deviating I am deviating

2. osoba you're deviating you are deviating

3. osoba he/she/it's deviating he/she/it is deviating

Množné číslo

1. osoba we're deviating we are deviating

2. osoba you're deviating you are deviating

3. osoba they're deviating they are deviating

Záporný I'm not deviating

Jednotné číslo

1. osoba I'm not deviating I am not deviating

2. osoba you aren't deviating you're not deviating you are not deviating

3. osoba he/she/it isn't deviating he/she/it's not deviating he/she/it is not deviating

Množné číslo

1. osoba we aren't deviating we're not deviating we are not deviating

2. osoba you aren't deviating you're not deviating you are not deviating

3. osoba they aren't deviating they're not deviating they are not deviating

Tázací am I deviating?

Jednotné číslo

1. osoba am I deviating?

2. osoba are you deviating?

3. osoba is he/she/it deviating?

Množné číslo

1. osoba are we deviating?

2. osoba are you deviating?

3. osoba are they deviating?

Záporný tázací aren't I deviating?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I deviating? am I not deviating?

2. osoba aren't you deviating? are you not deviating?

3. osoba isn't he/she/it deviating? is he/she/it not deviating?

Množné číslo

1. osoba aren't we deviating? are we not deviating?

2. osoba aren't you deviating? are you not deviating?

3. osoba aren't they deviating? are they not deviating?

Minulý čas průběhový I was deviating

Kladný I was deviating

Jednotné číslo

1. osoba I was deviating

2. osoba you were deviating

3. osoba he/she/it was deviating

Množné číslo

1. osoba we were deviating

2. osoba you were deviating

3. osoba they were deviating

Záporný I wasn't deviating

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't deviating I was not deviating

2. osoba you weren't deviating you were not deviating

3. osoba he/she/it wasn't deviating he/she/it was not deviating

Množné číslo

1. osoba we weren't deviating we were not deviating

2. osoba you weren't deviating you were not deviating

3. osoba they weren't deviating they were not deviating

Tázací was I deviating?

Jednotné číslo

1. osoba was I deviating?

2. osoba were you deviating?

3. osoba was he/she/it deviating?

Množné číslo

1. osoba were we deviating?

2. osoba were you deviating?

3. osoba were they deviating?

Záporný tázací wasn't I deviating?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I deviating? was I not deviating?

2. osoba weren't you deviating? were you not deviating?

3. osoba wasn't he/she/it deviating? was he/she/it not deviating?

Množné číslo

1. osoba weren't we deviating? were we not deviating?

2. osoba weren't you deviating? were you not deviating?

3. osoba weren't they deviating? were they not deviating?

Budoucí čas průběhový I'll be deviating

Kladný I'll be deviating

Jednotné číslo

1. osoba I'll be deviating I will be deviating

2. osoba you'll be deviating you will be deviating

3. osoba he/she/it'll be deviating he/she/it will be deviating

Množné číslo

1. osoba we'll be deviating we will be deviating

2. osoba you'll be deviating you will be deviating

3. osoba they'll be deviating they will be deviating

Záporný I won't be deviating

Jednotné číslo

1. osoba I won't be deviating I will not be deviating

2. osoba you won't be deviating you will not be deviating

3. osoba he/she/it won't be deviating he/she/it will not be deviating

Množné číslo

1. osoba we won't be deviating we will not be deviating

2. osoba you won't be deviating you will not be deviating

3. osoba they won't be deviating they will not be deviating

Tázací will I be deviating?

Jednotné číslo

1. osoba will I be deviating?

2. osoba will you be deviating?

3. osoba will he/she/it be deviating?

Množné číslo

1. osoba will we be deviating?

2. osoba will you be deviating?

3. osoba will they be deviating?

Záporný tázací won't I be deviating?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be deviating? will I not be deviating?

2. osoba won't you be deviating? will you not be deviating?

3. osoba won't he/she/it be deviating? will he/she/it not be deviating?

Množné číslo

1. osoba won't we be deviating? will we not be deviating?

2. osoba won't you be deviating? will you not be deviating?

3. osoba won't they be deviating? will they not be deviating?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be deviating

Kladný I'd be deviating

Jednotné číslo

1. osoba I'd be deviating I would be deviating

2. osoba you'd be deviating you would be deviating

3. osoba he/she/it'd be deviating he/she/it would be deviating

Množné číslo

1. osoba we'd be deviating we would be deviating

2. osoba you'd be deviating you would be deviating

3. osoba they'd be deviating they would be deviating

Záporný I wouldn't be deviating

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be deviating I would not be deviating

2. osoba you wouldn't be deviating you would not be deviating

3. osoba he/she/it wouldn't be deviating he/she/it would not be deviating

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be deviating we would not be deviating

2. osoba you wouldn't be deviating you would not be deviating

3. osoba they wouldn't be deviating they would not be deviating

Tázací would I be deviating?

Jednotné číslo

1. osoba would I be deviating?

2. osoba would you be deviating?

3. osoba would he/she/it be deviating?

Množné číslo

1. osoba would we be deviating?

2. osoba would you be deviating?

3. osoba would they be deviating?

Záporný tázací wouldn't I be deviating?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be deviating? would I not be deviating?

2. osoba wouldn't you be deviating? would you not be deviating?

3. osoba wouldn't he/she/it be deviating? would he/she/it not be deviating?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be deviating? would we not be deviating?

2. osoba wouldn't you be deviating? would you not be deviating?

3. osoba wouldn't they be deviating? would they not be deviating?

Předpřítomný čas I've deviated

Kladný I've deviated

Jednotné číslo

1. osoba I've deviated I have deviated

2. osoba you've deviated you have deviated

3. osoba he/she/it's deviated he/she/it has deviated

Množné číslo

1. osoba we've deviated we have deviated

2. osoba you've deviated you have deviated

3. osoba they've deviated they have deviated

Záporný I haven't deviated

Jednotné číslo

1. osoba I haven't deviated I have not deviated

2. osoba you haven't deviated you have not deviated

3. osoba he/she/it hasn't deviated he/she/it has not deviated

Množné číslo

1. osoba we haven't deviated we have not deviated

2. osoba you haven't deviated you have not deviated

3. osoba they haven't deviated they have not deviated

Tázací have I deviated?

Jednotné číslo

1. osoba have I deviated?

2. osoba have you deviated?

3. osoba has he/she/it deviated?

Množné číslo

1. osoba have we deviated?

2. osoba have you deviated?

3. osoba have they deviated?

Záporný tázací haven't I deviated?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I deviated? have I not deviated?

2. osoba haven't you deviated? have you not deviated?

3. osoba hasn't he/she/it deviated? has he/she/it not deviated?

Množné číslo

1. osoba haven't we deviated? have we not deviated?

2. osoba haven't you deviated? have you not deviated?

3. osoba haven't they deviated? have they not deviated?

Předminulý čas I had deviated

Kladný I had deviated

Jednotné číslo

1. osoba I had deviated

2. osoba you had deviated

3. osoba he/she/it had deviated

Množné číslo

1. osoba we had deviated

2. osoba you had deviated

3. osoba they had deviated

Záporný I hadn't deviated

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't deviated I had not deviated

2. osoba you hadn't deviated you had not deviated

3. osoba he/she/it hadn't deviated he/she/it had not deviated

Množné číslo

1. osoba we hadn't deviated we had not deviated

2. osoba you hadn't deviated you had not deviated

3. osoba they hadn't deviated they had not deviated

Tázací had I deviated?

Jednotné číslo

1. osoba had I deviated?

2. osoba had you deviated?

3. osoba had he/she/it deviated?

Množné číslo

1. osoba had we deviated?

2. osoba had you deviated?

3. osoba had they deviated?

Záporný tázací hadn't I deviated?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I deviated? had I not deviated?

2. osoba hadn't you deviated? had you not deviated?

3. osoba hadn't he/she/it deviated? had he/she/it not deviated?

Množné číslo

1. osoba hadn't we deviated? had we not deviated?

2. osoba hadn't you deviated? had you not deviated?

3. osoba hadn't they deviated? had they not deviated?

Předbudoucí čas I'll have deviated

Kladný I'll have deviated

Jednotné číslo

1. osoba I'll have deviated I will have deviated

2. osoba you'll have deviated you will have deviated

3. osoba he/she/it'll have deviated he/she/it will have deviated

Množné číslo

1. osoba we'll have deviated we will have deviated

2. osoba you'll have deviated you will have deviated

3. osoba they'll have deviated they will have deviated

Záporný I won't have deviated

Jednotné číslo

1. osoba I won't have deviated I will not have deviated

2. osoba you won't have deviated you will not have deviated

3. osoba he/she/it won't have deviated he/she/it will not have deviated

Množné číslo

1. osoba we won't have deviated we will not have deviated

2. osoba you won't have deviated you will not have deviated

3. osoba they won't have deviated they will not have deviated

Tázací +'ll I have deviated?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have deviated? will I have deviated?

2. osoba +'ll you have deviated? will you have deviated?

3. osoba +'ll he/she/it have deviated? will he/she/it have deviated?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have deviated? will we have deviated?

2. osoba +'ll you have deviated? will you have deviated?

3. osoba +'ll they have deviated? will they have deviated?

Záporný tázací won't I have deviated?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have deviated? will I not have deviated?

2. osoba won't you have deviated? will you not have deviated?

3. osoba won't he/she/it have deviated? will he/she/it not have deviated?

Množné číslo

1. osoba won't we have deviated? will we not have deviated?

2. osoba won't you have deviated? will you not have deviated?

3. osoba won't they have deviated? will they not have deviated?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have deviated

Kladný I'd have deviated

Jednotné číslo

1. osoba I'd have deviated I would have deviated

2. osoba you'd have deviated you would have deviated

3. osoba he/she/it'd have deviated he/she/it would have deviated

Množné číslo

1. osoba we'd have deviated we would have deviated

2. osoba you'd have deviated you would have deviated

3. osoba they'd have deviated they would have deviated

Záporný I wouldn't have deviated

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have deviated I would not have deviated

2. osoba you wouldn't have deviated you would not have deviated

3. osoba he/she/it wouldn't have deviated he/she/it would not have deviated

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have deviated we would not have deviated

2. osoba you wouldn't have deviated you would not have deviated

3. osoba they wouldn't have deviated they would not have deviated

Tázací would I have deviated?

Jednotné číslo

1. osoba would I have deviated?

2. osoba would you have deviated?

3. osoba would he/she/it have deviated?

Množné číslo

1. osoba would we have deviated?

2. osoba would you have deviated?

3. osoba would they have deviated?

Záporný tázací wouldn't I have deviated?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have deviated? would I not have deviated?

2. osoba wouldn't you have deviated? would you not have deviated?

3. osoba wouldn't he/she/it have deviated? would he/she/it not have deviated?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have deviated? would we not have deviated?

2. osoba wouldn't you have deviated? would you not have deviated?

3. osoba wouldn't they have deviated? would they not have deviated?

Rozkazovací způsob deviate!

Kladný

you deviate!

we let's deviate!

Záporný

you don't deviate!

we let's not deviate!

Příklady deviate příklady

Jak se v angličtině používá deviate?

Citáty z filmových titulků

They do not deviate in any important factual way from the actual medical case history.

Neodchylují se významným způsobem od současné medicínské praxe.

Deviate from the book and you'll get an argument from me.

Kdo nebude dodržovat řád, dostane se do konfliktu se mnou.

Do not deviate.

Neodchylujte se z kurzu.

Lie and deviate and evade things.

Lhát a překrucovat věci, vytáčet se.

As to the proposed indictment and as to the disposition of the deviate in question, this hearing is adjourned.

Co se týče navrhované obžaloby a odsouzení doličného devianta, líčení se odročuje.

The Holy Bible. which cannot deviate an atom from the truth. tells us of that huge Philistine Goliath. who was fourteen and a half feet high. which is an prodigious stature.

Bible svatá. jež se nemůže odchýlit na zlomek od pravdy. nám říká, že filištínský Goliáš. byl čtrnáct a půl stopy vysoký. což je podivuhodný vzrůst.

In Europe, the vampires deviate from the cross.

V Europě, májí upíři hrůzu z krucifixu.

You need the deviate! Don't shut him up!

Neumlčujte blázna!

Any attempt to deviate from the planned course will be immediately detected.

Pokud půjdete jinam, zjistíme to.

In order not to deviate from His Majesty's wishes for me this ceremony and my retirement will be postponed.

Abych však vyhověl přání Jeho Veličenstva odkládám tuto slavnost a můj odchod na odpočinek.

Please be quiet. If you deviate from my orders, you will be burned into vapours. Do you understand?

Mlčte, prosím, pokud neuposlechnete mé rozkazy, tak ani ne za 100 yardů shoříte na popel, rozumíte?

Don't deviate.

Neimprovizuj.

Do not deviate.

Žádné odchylky!

You will not deviate from your objective no matter what the provocation.

Za žádných okolností neopustíte svůj cíl.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I want to deviate from my usual economic theme this month and focus instead on the system by which the press - mostly the American press - covers government nowadays.

Tento měsíc se chci odchýlit od svého obvyklého ekonomického tématu a zaměřit se na způsob, jakým dnes tisk - zejména tisk americký - informuje o řízení státu.

Exchange rates and stock market prices deviate enormously from long-run fundamental values, which can cause major dislocations in the real economy of jobs, production, and investment.

Směnné kurzy a ceny akcií se dnes výrazně odchylují od svých dlouhodobých základních hodnot, což pro reálnou ekonomiku může znamenat zhroucení zaměstnanosti, produkce i investic.

Reinforcing this, the typical career-conscious economist has little incentive to deviate.

Typický ekonom, jemuž záleží na kariéře, má jen malou motivaci se od tohoto názoru odchylovat, což ho dále posiluje.

There should be no expectation that prices would be allowed to deviate, except temporarily, from the target.

Nikdo neměl očekávat, že cenám bude umožněno odchýlit se od tohoto cíle jinak než jen dočasně.

Portugal, Germany, and France proudly declare their intention to deviate from the Maastricht criteria.

Portugalsko, Německo a Francie hrdě oznamují svůj záměr porušit maastrichtská kritéria.

Politicians will deviate, but they will have to account for it if and when they do.

Politikové mohou jít jiným směrem, ale budou svůj krok muset vysvětlit, pokud a když tak učiní.

National standards that deviate from those in trade partners and thereby provide trade advantages are legitimate only to the extent that they are grounded in free choices made by citizens.

Národní normy, které se liší od norem obchodních partnerů a jsou tudíž zdrojem obchodních výhod, jsou ospravedlnitelné jen potud, pokud jsou založeny na svobodné volbě občanů země.

Every large group of humans contains members who deviate from the norm.

Každé velké lidské společenství má uvnitř sebe jedince, kteří se odchylují od uznávaných norem.

If market prices deviate from a theoretical equilibrium there can be no assurance that they will ever return to it.

Pokud se tržní ceny odkloní od teoretické rovnováhy, neexistuje žádná záruka, že se do této rovnováhy kdy vrátí.

But pay regulation can improve matters without micro-management by setting general standards from which firms may not deviate but that still leave them with significant freedom to account for the individual circumstances of managers.

Mzdová regulace však může zlepšit situaci i bez mikromanagementu tím, že stanoví všeobecné normy, od nichž se firmy nebudou moci odchýlit, ale zároveň jim ponechá značnou svobodu, aby mohly zohlednit individuální kvality manažerů.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »