angličtina
defect | reflect | deflace | defekt

deflect angličtina

odklonit, odchýlit

Význam deflect význam

Co v angličtině znamená deflect?
Definice v jednoduché angličtině

deflect Verb

— If you deflect something, you hit it to change its direction. I was able to deflect the ball coming at me.

deflect

— sloveso turn aside and away from an initial or intended course — sloveso turn from a straight course, fixed direction, or line of interest — sloveso (= distract) draw someone's attention away from something The thief distracted the bystanders He deflected his competitors — sloveso (= block) impede the movement of (an opponent or a ball) block an attack — odvrátit sloveso (= avert, head off, avoid) prevent the occurrence of; prevent from happening Let's avoid a confrontation head off a confrontation avert a strike
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad deflect překlad

Jak z angličtiny přeložit deflect?

deflect angličtina » čeština

odklonit odchýlit vychýlit se vychýlit rozptýlit odvést pozornost odchýlit se

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako deflect?

deflect angličtina » angličtina

divert swerve turn away diverge deviate bend avert turn block ward off veer forfend forefend turn aside stave off sidetrack parry obviate head off fend off distract digress debar yaw warp wander stray shunt shift diviate depart bounce avoid aberrate wheel around wheel wave vary turn towards turn off turn in turn down turn back turn around translate trammel thwart swivel swing around swing about
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Časování deflect časování

Jak se v angličtině časuje deflect?

deflect · sloveso

Příklady deflect příklady

Jak se v angličtině používá deflect?

Citáty z filmových titulků

It could be, by him to deflect suspicion.
Mohlo by, aby odvrátil podezření.
It's supposed to deflect mines.
Odhaluje to zakotvené miny.
I hope, however, this will not deflect you. from the revenge you were going to take on Crassus.
Doufám ale, že tě to neodradí. od vykonání pomsty, kterou chystáš pro Krassa.
Without bernalium, the Wheel will not deflect the meteorites.
Bez bernalia nebude moci Kotouč ty meteroidy odchýlit.
We can forestall fate, deflect the menace.
Můžeme překazit osud, odklonit hrozbu.
The field is strong enough to deflect any bombardment.
Štít není dost silný k odklonění všeho bombardování.
But there is a danger that Earth will deflect from its orbit towards the Sun. or away from the Sun.
Ale s rizikem, že Zeme bude vychýlena smerem ke Slunci nebo od Slunce.
The spinning top is the key to learning how to deflect force.
Klíčovým nástrojem tréninku odklonění síly je káča.
If we set up thermal-deflector units along the northern perimeter, we could create a firewall to deflect the heat.
Kdybychom umístili řadu termodeflektorů podél severní hranice, vytvořili bychom stěnu a odrazili žár.
Even a button will deflect a.22, so it could get screwed up somewhere along the way and miss the target.
Dvaadvacítku dokáže vychýlit i knoflík, takže by se střela mohla někde po cestě zvrtnout a minout se cílem.
We can deflect the beam.
Můžeme paprsek odklonit.
Chief. Dax feels we can't risk using tractor beams to deflect the comet.
Náčelníku, Dax si myslí, že bychom neměli použít vlečný paprsek k odchýlení komety.
Now that the comet's been fractured into smaller pieces can we use the tractor beams to deflect them?
Teď když jsme ji rozbili na kousky, mohl by vlečný paprsek ty úlomky odchýlit?
Logic would dictate that if I strike the cue ball properly, it will deflect first off the rear bumper, then the side, striking the 11 ball and causing it to roll directly into the corner pocket.
Logika říká, že pokud správně zasáhnu kouli, odrazí se nejprve od zadního mantinelu, a pak od postranního. Dále narazí do koule číslo 11, která zamíří přímo do rohové díry.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Politicians understandably want to deflect attention from their own misguided policies.
Politici pochopitelně chtějí odvést pozornost od svých chybných politik.
And savvy Bank presidents have known that the best way to deflect political pressure is to add yet more bells and whistles - especially when they are visible and loud.
A chytří prezidenti banky věděli, že nejlepší cesta, jak odvrátit politický tlak, je přidat ještě více zvonků a píšťalek - zejména pokud jsou hlasité a jsou dobře vidět.
One way to deflect the attention is to borrow the old anti-imperialist rhetoric of the left.
Jedním způsobem jak odvrátit pozornost je vypůjčit si starou levicovou rétoriku boje proti imperialismu.
The government's initial intention was to deflect radical demands for an extreme version of Islamic governance.
Původním záměrem vlády bylo odrazit radikální požadavky na extrémní verzi islámského vládnutí.

Možná hledáte...

deflection difference | deflect from | deflectably | deflected | deflector | deflectin | deflectivity | deflective | deflectional | deflectable | deflection | deflection method
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA