dorazit čeština

Překlad dorazit anglicky

Jak se anglicky řekne dorazit?

dorazit čeština » angličtina

arrive finish reach finish off arrive in arrive at make get end come
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dorazit anglicky v příkladech

Jak přeložit dorazit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Žádné jídlo ani pití. Takže dorazit pivo, hoši.
No food, no drinks, so finish up your beers, boys.
Nemůžu uvěřit, že tohle dělám. Je to jako fantazie.. Jakoby jahody a šampaňské měli záhadně dorazit k našim dveřím.
It's like a fantasy. like strawberries and champagne is just gonna magically arrive at the door.
Muž, který je zmíněn v tomto dopise, sem nikdy nesmí dorazit.
The man mentioned in this letter must never get here.
Musíme do hostince dorazit před soumrakem.
No! We must get to the inn before nightfall.
Šerif by měl dorazit zítra nebo pozítří.
Marshal will be aboard tomorrow or next day.
Ano, Alice, jsem v Connecticutu, ale nemůžu dorazit. protože jsem byl nevyhnutelně zdržen.
Yes, Alice, I am in Connecticut, but I can't get in. because I've been unavoidably detained.
Co myslíš, kdy by sem měli dorazit?
When do you suppose they're gonna get here?
Obstarejte těm lidem něco k zakousnutí, než vyměníme koně. Snažíme se dorazit přímo do Lordsburgu.
Get the folks a bite to eat, while we change the horses.
Bruci? Měla jsem dorazit, jenže se něco stalo.
Bruce, I know I said I'd be down, but something terrific has happened.
Ti skopčáci se vrátí a budou nás chtít dorazit.
Those Eyeties will be coming back. and this time, they'll mean business.
To bychom mohli dorazit na Bermudy včas.
Good! Then we ought to be in Bermuda in no time.
Když jsem hladověl déle, tak se mě musí pokoušet dorazit?
If I starved longer, do they have to try to finish the job?
Kdy by měl dorazit doktor?
When is that doctor getting here?
Musím na západní pobřeží dorazit ve středu.
I gotta make the West Coast by Wednesday.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kdyby se naopak Castro nezúčastnil, nemuseli by dorazit ani zástupci některých dalších členů ALBA - včetně dvou sousedů, samp nimiž by si Kolumbie ráda zlepšila vztahy, totiž Ekvádoru a Venezuely.
If, on the other hand, Castro did not attend, some of the ALBA members, including two neighbors with which Colombia hopes to improve relations - Ecuador and Venezuela - might not show up, either.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...