learned angličtina

učený, vzdělaný, naučený

Význam learned význam

Co v angličtině znamená learned?

Definice v jednoduché angličtině

learned Adjective

— If you are learned, then you are highly educated.

learned

— přídavné jméno (= erudite) having or showing profound knowledge a learned jurist an erudite professor — přídavné jméno (= knowing, knowledgeable) highly educated; having extensive information or understanding knowing instructors a knowledgeable critic a knowledgeable audience — přídavné jméno (= conditioned) established by conditioning or learning a conditioned response

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad learned překlad

Jak z angličtiny přeložit learned?

learned angličtina » čeština

učený vzdělaný naučený měl moudrý sečtělý poučený podmíněný erudovaný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako learned?

learned angličtina » angličtina

erudite wise educated scholarly knowledgeable well-educated literate well-read lettered intelligent clever academic prudent knowledgeable person knowing adept well-informed thoughtful sophisticated skilful schooled profound cultured conditioned wise man wily well-schooled well informed urbane true trained thoroughly proficient in thorough-going thorough teacher taught studious studied student smart sly skilled self-taught self-instructed self-educated scholar schlarly savant sage recondite

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady learned příklady

Jak se v angličtině používá learned?

Jednoduché věty

I learned to live without her.

Naučil jsem se žít bez ní.

I learned to live without her.

Naučila jsem se žít bez ní.

At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.

Když mu bylo šest, naučil se psát na stroji a řekl učiteli, že se učit psát rukou nepotřebuje.

All I need to know about life, I learned from a snowman.

Všechno, co potřebuji vědět o životě, jsem se naučil od sněhuláka.

The students learned many poems by heart.

Studenti se naučili mnoho básní nazpaměť.

We learned that oil floats on water.

Učili jsme se, že olej na vodě plave.

We learned Russian instead of French.

Učili jsme se ruštinu místo francouzštiny.

I learned a lot from him.

Hodně jsem se od něho naučil.

Where has he learned Italian?

Kde se naučil italsky?

Where has she learned Italian?

Kde se naučila italsky?

He who thinks he has learned enough has learned nothing.

Ten, kdo si myslí, že se naučil dost, se nenaučil nic.

He who thinks he has learned enough has learned nothing.

Ten, kdo si myslí, že se naučil dost, se nenaučil nic.

Is aggression natural, or is it learned?

Je agresivita přirozená nebo naučená?

Can you remember the first word you learned in English?

Pamatuješ si, které slovo ses v angličtině naučil první?

Citáty z filmových titulků

We, we have learned so much from Elder Cunningham, and as our gift to you we wish to present the story of Joseph Smith and the first Mormons.

Připravili jsme pro vás příběh o své víře. a nyní naši lidé chtějí ukázat příběh Josepha Smitha,. prvního Mojžíše!

Yes, yes yes, let's see what these noble Africans have learned.

Ano, ano, ano, uvidíme, co se tito. Vznešení Afričané naučili.

Aliens we contact will at least have learned to live with themselves peacefully.

Mimozemšťany které kontaktujeme, se přinejmenším naučili žít sami se sebou v míru.

Well, I've learned in all my travels all the cities, no matter what size has a hidden gem.

Za mé cesty jsem se naučil, že všechna města, nehledě na velikost mají skrytý klenot.

So, what have we learned?

Takže, co jsme se naučili?

I just have a lot of rage, and I haven't learned to channel it.

Měl jsem v sobě vztek a nedokázal jsem ho ovládnout. Proč?

With whatever details I've learned.

Se všemi detaily, co jsem zjistil.

I learned that after I shot my partner.

Na to jsem přišla, po tom, co jsem zastřelila parťáka.

You and your daughter both told me that you were together the night of your wife's death, but I've since learned otherwise from Mr. Humphries.

Vy i vaše dcera jste mi potvrdili, že jste byli spolu ten večer, co vaše žena zemeřela, ale pan Humphries mi tvrdí něco jiného.

In all my time on Lauren's desk, I learned more than how to answer phones and schedule meetings.

Během té doby u Lauren, jsem se naučila více než jen zvedat telefony a plánovat setkání.

I learned how to speak up for what I want and need.

Naučila jsem se bojovat za to, co chci.

So I learned to laugh most things off, cause it hurts too much to do anything else.

Většinu jsem se naučila přejít smíchem, protože cokoli jinýho by moc bolelo.

Caught by the fishermen,.. the whale is bought by the learned Professor Croknuff,.. director of the great Melbourne aquarium.

Velrybu chycenou rybáři kupuje profesor Croknuff, ředitel velkého akvária v Melbourne.

I spied on him to learned that he has convened suspect people at the house of Gourdan, to plot against the Countess!

Vypátral jsem, že na dnešní večer svolal ke Gourdanovi různé živly, aby něco podnikli proti paní hraběnce!

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I learned this by accident.

Zjistila jsem to náhodou.

There is yet another lesson to be learned.

Existuje ještě další poučení.

They will stress that if the lessons of history are not learned, history is bound to repeat itself.

Budou zdůrazňovat, že nepoučíme-li se z dějin, budou se dějiny zákonitě opakovat.

There have been two eras since World War II when policymakers - American policymakers, at least - believed that they had solved the riddle of the business cycle and had learned how to manage a modern industrial or post-industrial economy.

Po druhé světové válce byla dvě období, kdy si politici - alespoň američtí politici - mysleli, že vyluštili záhadu hospodářského cyklu a naučili se, jak řídit moderní industriální či postindustriální ekonomiku.

Back then, Ukraine became the focus of global attention, but Ukrainians learned of the disaster much later than the rest of the world.

Tehdy se Ukrajina dostala do centra světové pozornosti, ale samotní Ukrajinci se o katastrofě dozvěděli o mnoho později.

But if we have learned anything at all from the tragic assassinations of the region's greatest peacemakers, Anwar Sadat and Yitzhak Rabin, it is that the guns do not remain silent for long.

Pokud jsme si však vůbec něco odnesli z tragických atentátů na největší mírotvorce v regionu, Anvara Sadata a Jitzchaka Rabina, pak je to poznání, že zbraně nezůstávají mlčenlivé dlouho.

Finally, donor countries must apply the lessons learned in restoring the war-ravaged states of the former Yugoslavia.

A konečně země, jež Afghánistánu poskytnou finanční pomoc, se musí řídit poznatky a ponaučeními z chyb, získanými během poválečné obnovy bývalé Jugoslávie.

The second application of Groucho's question was that citizens of most Communist countries soon learned that the loss of freedom that they suffered was not compensated by greater prosperity or a higher quality of life.

Druhou aplikací Grouchovy otázky bylo to, že občané většiny komunistických zemí brzy zjistili, že ztrátu svobody, kterou utrpěli, nevynahrazuje větší prosperita ani vyšší kvalita života.

I recently learned something interesting: American international finance economists and American domestically oriented macroeconomists have very different - indeed, opposing - views of the likely consequences of America's huge current-account deficit.

Nedávno jsem zjistil něco zajímavého: američtí ekonomové mezinárodních financí a američtí ekonomové orientovaní na domácí hospodářství mají velice odlišné - ba protichůdné - názory na pravděpodobné důsledky obrovského amerického deficitu běžného účtu.

After all, the very success of that attack meant that such limited intervention could never be repeated, because would-be proliferators learned to bury, hide, or duplicate their nascent weapons programs.

Samotný úspěch tohoto útoku koneckonců znamenal, že takto omezenou intervenci nelze nikdy zopakovat, poněvadž potenciální šiřitelé se naučili umísťovat své rodící se zbrojní programy do podzemí, ukrývat je nebo je duplikovat.

To do so would require calling for higher taxes, and that - as George H. W. Bush learned in 1992 - is no way to get re-elected.

W. Bush - cesta ke znovuzvolení nevede.

Much can be learned from each country's experience and from that of smaller EU member states, but labor market reforms inevitably have a strong national flavor.

Ze zkušeností každé z těchto zemí se lze mnoho naučit, stejně jako ze zkušeností menších členských států EU, avšak reformy trhu práce mají nevyhnutelně silné národní zabarvení.

What we learned is easily summarized.

Naše zjištění jsou shrnuta snadno pochopitelným způsobem.

To say that someone has learned something is to endorse what they say they have learned as true.

Tvrdit, že se někdo něco dozvěděl, znamená přijímat získanou informaci jako pravdivou.

Možná hledáte...

learn

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »