učený čeština
Překlad učený anglicky
Jak se anglicky řekne učený?
učený čeština » angličtina
Příklady učený anglicky v příkladech
Jak přeložit učený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Už nechci být slavný a učený.
I'm going to give up being clever and famous.
Nejsem učený člověk, jsem jen chudý kazatel.
I'm not a learned man, just a poor preacher.
Jsi opravdu velice učený muž, ale já tak snadno neměním svá rozhodnutí.
You are truly a man of great skill but I do not change my mind so easily.
Učený Sisogene, odpusť, ale toto je Tarsus, ne Alexandrie.
Most learned Sosigenes, forgive me.. but this is Tarsus, not Alexandria.
Můj učený přítel by vám rád jménem Monoidů poděkoval, za péči, kterou nám všem věnujete.
My learned friend wishes to thank you, sir, on behalf of the Monoids, for the care you take of us all.
Stůj učený pane.
Sit down, brother philosopher.
Pojď dovnitř učený bratře.
Let's go in, brother philosopher.
Učený muž.
An educated man!
Učený? -Učený, ano prosím.
A smart fellow, yes.
Učený? -Učený, ano prosím.
A smart fellow, yes.
Žádný učený z nebe nespadl.
Most people can't without they learn how first.
Opravdu, velmi učený člověk. Vskutku!
Truly, a very learned man indeed!
Učený soude, ty si sedni sem. Ty, moudrý pane, sem.
Come, sit thou here, most learned justicer.
Listere, učený z nebe nespadl.
Lister, they've got to learn.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádný učený totiž z nebe nespadl.
After all, practice makes perfect.