osvojení čeština

Překlad osvojení anglicky

Jak se anglicky řekne osvojení?

osvojení čeština » angličtina

adoption adopting standardista approval adopted child acceptance
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady osvojení anglicky v příkladech

Jak přeložit osvojení do angličtiny?

Jednoduché věty

Jak si můžu zdokonalit svoji angličtinu? Je k osvojení nějaký snadný způsob, jak ji zlepšit?
How can I improve my English, is there any easy way that I can adopt to improve it?

Citáty z filmových titulků

Vzdělání je osvojení si vědění.
Education is the acquisition of knowledge.
Chování Stringfellowa jako parapsychologa naznačuje že hlavním cílem jeho pooperačního výzkumu zřejmě bylo vytušit, který z jeho subjektů kategorie A je nejzpůsobilejší k osvojení si psychické dominance.
Stringfellow's behaviour as parapsychologist suggests that perhaps his foremost post-operative research objective was to intuit which among his Category-A subjects was the one most capable of assuming the role of psychic dominant.
Soudce v Monteluse mně vysvětlil, že takhle je jeho osvojení prakticky nemožné.
The Judge in Montelusa explained that, now, is practically impossible.
Má jediná obrana je osvojení si jejich slovníku.
My only defense is the acquisition of vocabulary.
Dějiny ukazují, že Vulkánci pokoušející se o osvojení svých emocí se často vrátili ke své přirozenosti.
History's shown that Vulcans who attempt to embrace their emotions often revert to their primal nature.
Pomůže vám osvojení si principů dělostřelectví, které jsem vám dnes vyložil, pokud se je naučíte efektivně využívat přímo na bitevním poli.
I had hoped you'd see that with a proper grasp of the artillery principles I've laid before you today, you would learn to apply these principles with great effectiveness in your field experiences.
Žvatlání může zpomalit osvojení řečových dovedností.
Baby talk can retard his language-acquisition rate.
Osvojení Boba byl skvělý nápad.
Acquiring Bob was a great idea.
Jestli je dokážeme přimět napsat odstavec bez sprostého slova, musí to platit za lepší osvojení angličtiny.
If we can get them to write a paragraph without a four-letter word in it, it'll have to have better command of English.
Je tam na osvojení nesčíslně zbraní, vozidel a strategií, nemluvě o velmi složitém příběhu.
There are myriad weapons, vehicles and strategies to master, not to mention an extremely intricate backstory.
No, technicky jsou moje a Jackovi, ale jsou k osvojení.
Oh, well, technically,they're mine and jack's, but they areup for adoption.
Všichni se shodli na tom, že osvojení křesťanských hodnot zkrotily i ta nejdivočejší srdce.
Everyone agreed that good Christian values had tamed the most savage of hearts.
Podle mého výzkumu, tenhle robot byl stvořen k osvojení lemuřích schopností, než bude odeslán na vesmírnou misi.
According to my research, this robot was designed to learn how to be a lemur before being sent on an outer space mission.
Protože teď je nutné, abys promluvil k lidu ne podle svého přesvědčení, ne podle touhy, která ti jde z duše, ale spíš proslovem, při němž slova na tvém jazyku budou jen osvojení parchanti, nikoliv rodné děti tvého srdce.
Because that now it lies you on to speak to the people, not by your own instruction, nor by the matter your heart prompts you, but with such words that are but roted in your tongue, though but bastards and syllables of no allowance to your bosom's truth.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...